Traduzione del testo della canzone Devil - Spite

Devil (originale)

Woke up today with a hole in my chest
(God dammit)
I woke up today
Tearing pictures apart both physical and in my brain
Cut you up and spit you out just like you did to me
I woke up today with a hole in my chest
You woke up today feeling your best
Hopeless
So hopeless
I hate this
Don’t even care if i die here
Just die here
Let me die here
Nothing left but all the madness
Pure madness
Black clouds in the sky
No color in my eyes
The sadness
Utter sadness
No stars at night
Consumed by spite
A rage i cannot fight
Empty room
White walls
All alone
All alone
Broken glass
Red walls
You’re not there
Im not there
Your soul is mine to take
Your heart is mine to break
In order to heal my ache
Your life i have to take
Fuck their lies
And fuck yours too
I never want to be a part of a tale so untrue
Made out to be the devil
Made out to be a snake
Our beats were in sync they made us this way
All that time I’ve never cared so much for something
All my life I’ve never hated this much for someone
I guess i was meant to be this way
A man now a monster
Ive gone insane
Ah fuck me
Call me the devil and ill play the part
Ill rip your whole fucking life apart

Devil (traduzione)

Mi sono svegliato oggi con un buco nel petto
(Dannazione)
Mi sono svegliato oggi
Facendo a pezzi le immagini sia fisiche che nel mio cervello
Ti faccio a pezzi e ti sputano fuori proprio come hai fatto con me
Mi sono svegliato oggi con un buco nel petto
Ti sei svegliato oggi sentendoti al meglio
Senza speranza
Così senza speranza
Lo odio
Non importa nemmeno se muoio qui
Muori qui
Lasciami morire qui
Non è rimasto altro che tutta la follia
Pura follia
Nuvole nere nel cielo
Nessun colore nei miei occhi
La tristezza
Tristezza assoluta
Nessuna stelle di notte
Consumato a dispetto
Una rabbia che non posso combattere
Stanza vuota
muri bianchi
Tutto solo
Tutto solo
Vetro rotto
Pareti rosse
Non ci sei
Non sono lì
La tua anima è mia da prendere
Il tuo cuore è mio da spezzare
Per curare il mio dolore
La tua vita che devo prendere
Fanculo le loro bugie
E fanculo anche il tuo
Non voglio mai essere parte di un racconto così falso
Fatto per essere il diavolo
Fatto per essere un serpente
I nostri ritmi erano sincronizzati, ci hanno creato in questo modo
Per tutto quel tempo non mi è mai importato così tanto di qualcosa
In tutta la mia vita non ho mai odiato così tanto per qualcuno
Immagino che dovessi essere così
Un uomo ora un mostro
Sono impazzito
Ah, vaffanculo
Chiamami il diavolo e reciterò la parte
Farò a pezzi tutta la tua fottuta vita