Traduzione del testo della canzone Bitches on the ground - Spleen

Bitches on the ground (originale)

I saw b****es on the ground
When I wasn’t with you
And it was not simply for the mind no no
Sorry, I can’t lie to you
Tell me what you feel
What you’re gonna do
Do you think I’m ill yeah yeah yeah
Baby I’m ill of you
Yeah I saw b****es on the ground
When I wasn’t with you
You think I’m not in love with you
Coz I can’t stay only with you
But there is something that is true
You are the one for me
You think I’m not the type of guy
With whom you could be free or fly
But there is something that is true
You are the one for me
Yeah I saw b****es on the ground
When I wasn’t with you
Listen what you say
I say you be wrong
Stop by anyway underide
I feel ready for this now
My beautiful piece of mind
Go xxxx
Day after day
Don’t be afraid to be nice and kind
I feel ready for this now
My little Jane in the sky
And I think I’m sure about it
I saw b****es on the ground yeah yeah
When I wasn’t with you

(traduzione)

Ho visto delle puttane per terra
Quando non ero con te
E non era semplicemente per la mente no
Mi dispiace, non posso mentirti
Dimmi cosa provi
Cosa farai
Pensi che io sia malato sì sì sì
Tesoro, sono malato di te
Sì, ho visto delle puttane per terra
Quando non ero con te
Pensi che non sia innamorato di te
Perché non posso stare solo con te
Ma c'è qualcosa che è vero
Sei quello giusto per me
Pensi che non sia il tipo di ragazzo
Con chi potresti essere libero o volare
Ma c'è qualcosa che è vero
Sei quello giusto per me
Sì, ho visto delle puttane per terra
Quando non ero con te
Ascolta quello che dici
Dico che ti sbagli
Fermati comunque sotto
Mi sento pronto per questo ora
Il mio bel pezzo di mente
Vai xxxx
Giorno dopo giorno
Non aver paura di essere gentile e gentile
Mi sento pronto per questo ora
La mia piccola Jane nel cielo
E penso di esserne sicuro
Ho visto puttane per terra, sì sì
Quando non ero con te