
Data di rilascio: 15.09.2013
Etichetta discografica: Token
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Mais uma vez(originale) |
Mais uma vez o céu azul voltou |
A chuva já parou |
A primavera me ensinou a amar você |
Mais uma vez os rios obedeceram |
Àquela lei antiga que manda em minha vida |
A vida destruída |
Restituída… Mais uma vez |
Mais uma vez sonhei que as flores voltavam |
E um pássaro cruzava todo o azul do céu |
Do nosso céu |
Mais uma vez nem lembro o que dissemos |
O que desdissemos |
Só sei que não queremos |
Só sei que não quisemos dizer «adeus» |
Mais uma vez |
Mais uma vez aqui em frente ao espelho |
Invento outro conselho |
Me dou o que não tenho |
Eu vou, mas sempre venho |
Mais uma vez o amor que a gente faz |
O amor que a gente fez |
O que morreu e hoje nasceu |
É seu |
Mais uma vez |
Mais uma vez o céu azul voltou |
A chuva já parou |
A primavera me ensinou a amar você |
Mais uma vez os rios obedeceram |
Àquela lei antiga que manda em minha vida |
A vida destruída |
Restituída… Mais uma vez |
Mais uma vez sonhei que as flores voltavam |
E um pássaro cruzava todo o azul do céu |
Do nosso céu |
Mais uma vez nem lembro o que dissemos |
O que desdissemos |
Só sei que não queremos |
Só sei que não quisemos dizer «adeus» |
Mais uma vez |
Mais uma vez aqui em frente ao espelho |
Invento outro conselho |
Me dou o que não tenho |
Eu vou, mas sempre venho |
Mais uma vez o amor que a gente faz |
O amor que a gente fez |
O que morreu e hoje nasceu |
É seu |
Mais uma vez |
(traduzione) |
Ancora una volta il cielo azzurro è tornato |
La pioggia ha già smesso |
La primavera mi ha insegnato ad amarti |
Ancora una volta i fiumi obbedirono |
A quell'antica legge che governa la mia vita |
vita distrutta |
Ritornato... Ancora una volta |
Ancora una volta ho sognato che i fiori tornavano |
E un uccello ha attraversato l'intero cielo azzurro |
Dal nostro cielo |
Ancora una volta non ricordo nemmeno cosa abbiamo detto |
Cosa abbiamo detto |
So solo che non vogliamo |
Tutto quello che so è che non volevamo dire "arrivederci" |
Di nuovo |
Ancora una volta qui davanti allo specchio |
Mi invento un altro consiglio |
Mi do quello che non ho |
Vado, ma vengo sempre |
Ancora una volta l'amore che facciamo |
L'amore che abbiamo creato |
Ciò che è morto e che oggi è nato |
È tuo |
Di nuovo |
Ancora una volta il cielo azzurro è tornato |
La pioggia ha già smesso |
La primavera mi ha insegnato ad amarti |
Ancora una volta i fiumi obbedirono |
A quell'antica legge che governa la mia vita |
vita distrutta |
Ritornato... Ancora una volta |
Ancora una volta ho sognato che i fiori tornavano |
E un uccello ha attraversato l'intero cielo azzurro |
Dal nostro cielo |
Ancora una volta non ricordo nemmeno cosa abbiamo detto |
Cosa abbiamo detto |
So solo che non vogliamo |
Tutto quello che so è che non volevamo dire "arrivederci" |
Di nuovo |
Ancora una volta qui davanti allo specchio |
Mi invento un altro consiglio |
Mi do quello che non ho |
Vado, ma vengo sempre |
Ancora una volta l'amore che facciamo |
L'amore che abbiamo creato |
Ciò che è morto e che oggi è nato |
È tuo |
Di nuovo |
Testi dell'artista: Stacey Kent
Testi dell'artista: John Parricelli