Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La Vénus Du Mélo, artista - Stacey Kent. Canzone dell'album Raconte-moi..., nel genere
Data di rilascio: 21.03.2010
Etichetta discografica: Token
Linguaggio delle canzoni: francese
La Vénus Du Mélo(originale) |
A quoi tu joues beau ténébreu |
Avec tes yeux couleur d’automne |
Tes joues qui fondent, le ventre creu |
Qu’est ce que tu veux Bastaquitam |
Besoins d’amour et de tendresse |
De contre jour et de caresse |
Ton petit coeur nécessiteux |
Qui fait la manche dans mes cheveux |
Qu’est c’que tu veux??? |
Que je te prenne, que je t'étreigne |
Que je te joue sur mon piano |
Que je t’allume, que je t'éteigne |
Que je te couche sur le dos |
Oui mais ce soir, t’as pas de veine |
Je suis la Vénus du Mélo |
Avec tes mines et tes manières |
Quand tu composes sans avoir l’air |
Tes mains qui braillent et ton oeil noir |
Et qui se pose sur mon peignoir |
Cauchemard, freilleur et gos chagrins |
Tu as rêvé que t'était nain |
Que tes espoires étaient en feu |
Et que l’amour n'était qu’un jeu |
Qu’est c’que tu veux??? |
Que je te prenne, que je t'étreigne |
Que je te joue sur mon piano |
Que je t’allume, que je t'éteigne |
Que je te couche sur le dos |
Oui mais ce soir, c'est pas la peine |
Je suis la Vénus du Mélo |
Avec ton grand corps qui baille |
Tendre animal, beau paresseu |
Ton petit sourire qui trouve la faille |
Craque le premier de nous deux |
Viens si tu veux… |
Que je te prenne, que je t'étreigne |
Que je te joue sur mon piano |
Que je t’allume, que je t'éteigne |
Que je te couche sur le dos |
Que je te prenne, que je t'étreigne |
Que je te joue sur mon piano |
Que je t’allume, que je t'éteigne |
Je suis la Vénus du Mélo |
Que je te prenne, que je t'étreigne |
Que je te joue sur mon piano |
Que je t’allume, que je t'éteigne |
Je suis la Vénus du Mélo |
(traduzione) |
A cosa stai giocando bello scuro |
Con i tuoi occhi colorati d'autunno |
Le tue guance che si sciolgono, la pancia vuota |
Cosa vuoi Bastaquitam |
Bisogni di amore e tenerezza |
Contro la luce e la carezza |
Il tuo cuoricino bisognoso |
Chi si piega tra i miei capelli |
Cosa vuoi??? |
Prenditi, abbracciati |
Che ti suono sul mio pianoforte |
Che ti accendo, che ti spengo |
Che ti metto sulla schiena |
Sì, ma stasera sei sfortunato |
Io sono la Venere di Melo |
Con i tuoi volti e le tue maniere |
Quando componi senza suonare |
Le tue mani urlanti e il tuo occhio nero |
E atterra sul mio accappatoio |
Incubo, freak and gos dolori |
Hai sognato di essere un nano |
Che le tue speranze erano in fiamme |
E l'amore era solo un gioco |
Cosa vuoi??? |
Prenditi, abbracciati |
Che ti suono sul mio pianoforte |
Che ti accendo, che ti spengo |
Che ti metto sulla schiena |
Sì, ma stasera non ne vale la pena |
Io sono la Venere di Melo |
Con il tuo grande corpo sbadigliante |
Tenero animale, bellissimo bradipo |
Il tuo piccolo sorriso che trova il difetto |
Rompi il primo di noi due |
Vieni se vuoi... |
Prenditi, abbracciati |
Che ti suono sul mio pianoforte |
Che ti accendo, che ti spengo |
Che ti metto sulla schiena |
Prenditi, abbracciati |
Che ti suono sul mio pianoforte |
Che ti accendo, che ti spengo |
Io sono la Venere di Melo |
Prenditi, abbracciati |
Che ti suono sul mio pianoforte |
Che ti accendo, che ti spengo |
Io sono la Venere di Melo |