Traduzione del testo della canzone Changed - Stanaj

Changed (originale)

Girl, we still got something here, I stay believing
Plus, I’m not going nowhere 'til I’m done breathing
Hell yeah, I made some mistakes
But there’s no reason, we can’t move on from this page
I know, I got to cussing and I got to screaming and I got to losing my cool
I got to smoking and I got to drinking and taking my shit out on you
I got some habits, I thought I could have it;
my cake, and be eating it, too
Damn, can’t we move on from this pain
'Cause I ain’t the same
Turn the car around, I’m not going back
Put out the flames
Hey, look at me now, I’m not going back
And, girl, I’m changed, changed
Yes, I’m changed, changed
See, I was hearing voices 24/7
Not saying they weren’t my choices, baby, I made 'em
But if I knew what it meant, I would’ve changed 'em
Can we move on from this pain?
I know I got to cussing and I got to screaming and I got to losing my cool
I got to smoking and I got to drinking and taking my shit out on you
I got some habits, I thought I could have it;
my cake, and be eating it, too
Damn, can’t we move on from this pain
Cause I ain’t the same
Turn the car around, I’m not going back
Put out the flames
Hey, look at me now, I’m not going back
And, girl, I’m changed, changed
Yes, I’m changed, changed
I know I crossed the line (but i swear)
If I had one more time (to fix it)
I know I’d change your mind, 'cause from today, I’ve changed
Cause I ain’t the same
Turn the car around, I’m not going back
Put out the flames
Hey, look at me now, I’m not going back
And, girl, I’m changed, changed
Yes, I’m changed, changed
Girl, believe I turned a leaf, I guarantee I’ve changed
Girl, tonight, I’m moving right, I’ve seen the light, I’m changed

(traduzione)

Ragazza, abbiamo ancora qualcosa qui, continuo a crederci
Inoltre, non andrò da nessuna parte finché non avrò finito di respirare
Diavolo sì, ho fatto degli errori
Ma non c'è alcun motivo, non possiamo andare avanti da questa pagina
Lo so, devo imprecare e devo urlare e devo perdere la calma
Devo fumare e devo bere e sfogarmi con te
Ho delle abitudini, pensavo di poterle avere;
la mia torta, e anche a mangiarla
Accidenti, non possiamo andare avanti da questo dolore
Perché non sono lo stesso
Gira la macchina, non torno indietro
Spegni le fiamme
Ehi, guardami ora, non tornerò indietro
E, ragazza, sono cambiata, cambiata
Sì, sono cambiato, cambiato
Vedi, sentivo voci 24 ore su 24, 7 giorni su 7
Non dicendo che non erano le mie scelte, piccola, le ho fatte io
Ma se avessi saputo cosa significava, li avrei cambiati
Possiamo andare avanti da questo dolore?
So che devo imprecare e devo urlare e devo perdere la calma
Devo fumare e devo bere e sfogarmi con te
Ho delle abitudini, pensavo di poterle avere;
la mia torta, e anche a mangiarla
Accidenti, non possiamo andare avanti da questo dolore
Perché non sono lo stesso
Gira la macchina, non torno indietro
Spegni le fiamme
Ehi, guardami ora, non tornerò indietro
E, ragazza, sono cambiata, cambiata
Sì, sono cambiato, cambiato
So di aver superato il limite (ma lo giuro)
Se avessi ancora una volta (per ripararlo)
So che ti cambierei idea, perché da oggi sono cambiato
Perché non sono lo stesso
Gira la macchina, non torno indietro
Spegni le fiamme
Ehi, guardami ora, non tornerò indietro
E, ragazza, sono cambiata, cambiata
Sì, sono cambiato, cambiato
Ragazza, credi di aver girato una foglia, ti garantisco di essere cambiata
Ragazza, stasera, mi sto muovendo a destra, ho visto la luce, sono cambiata