Traduzione del testo della canzone Rosemarie - Starlight Mints

Rosemarie (originale)

Rosemarie
Go to sleep
Your windows don’t tell a story
Now that you’re small
Now that you’ve told me
You don’t need to worry
Now that you’re smart
To tell me you’re sorry
'Cause I’m not excited you’re sorry
I only wanna be your driver
I’m trying hard to be a man
Rosemarie
Go to sleep
Your windows they tell me nothin'
I tried to wake up
I tried to sleep with the answers
My pillow’s family
Oh, Rosemarie
I’m not excited you’re sorry
Rosemarie
I only wanna be your driver
Rosemarie
I tried to take a-
A hand from the family
I still tried…
Rosemarie
Just tell me what I…
Anything can work
I’m not excited you’re sorry
Rosemarie
?
sideways
Rosemarie
I just wanna be your driver
Rosemarie (Rosemarie)
Rosemarie (Rosemarie)
Rosemarie (Rosemarie)
Rosemarie (Rosemarie)
Ah, Rosemarie
Go to sleep

Rosemarie (traduzione)

rosmarino
Vai a dormire
Le tue finestre non raccontano una storia
Ora che sei piccolo
Ora che me l'hai detto
Non devi preoccuparti
Ora che sei intelligente
Per dirmi che ti dispiace
Perché non sono eccitato, mi dispiace
Voglio solo essere il tuo autista
Sto cercando di essere un uomo
rosmarino
Vai a dormire
Le tue finestre non mi dicono niente
Ho provato a svegliarmi
Ho cercato di dormire con le risposte
La famiglia del mio cuscino
Oh, Rosmarino
Non sono entusiasta che tu sia dispiaciuto
rosmarino
Voglio solo essere il tuo autista
rosmarino
Ho provato a prendere un-
Una mano dalla famiglia
Ho ancora provato...
rosmarino
Dimmi solo cosa...
Tutto può funzionare
Non sono entusiasta che tu sia dispiaciuto
rosmarino
?
di lato
rosmarino
Voglio solo essere il tuo autista
Rosmarino (Rosmarino)
Rosmarino (Rosmarino)
Rosmarino (Rosmarino)
Rosmarino (Rosmarino)
Ah, Rosmarino
Vai a dormire