Traduzione del testo della canzone Stars And Stripes - Starsailor

Stars And Stripes (originale)

The stars and stripes won’t keep you warm at night
Won’t keep those evil empires from your door
The union jack strapped across your back
Has lost some of the strength it had before
The families of your men can’t be ignored
This land of green becoming so obscene
A chance to have a history to tell
A fairy tale nation up for sale
They sell in San Francisco oh so well
Put your bullets down you may as well
The ground on which you stand
Not owned by any man
Oh this fragile peace
So close your weary eyes
That old romantic prize
It never can be reached
It never can be Oh tell me that you love me The stars and stripes won’t keep you warm at night
Won’t keep those evil empires from your door
A fairytale nation up for sale
The families of your men can’t be ignored
Put your bullets down now I implore
The ground on which you stand
Not owned by any man
Oh this fragile peace
So close your weary eyes
That old romantic prize
It never can be reached
It never can be reached
It never can be reached
It can’t be reached
The stars and stripes won’t keep you warm at night
Won’t keep those evil empires from your door

Stars And Stripes (traduzione)

Le stelle e le strisce non ti terranno caldo di notte
Non manterrà quegli imperi malvagi dalla tua porta
Il jack sindacale legato alla tua schiena
Ha perso parte della forza che aveva prima
Le famiglie dei tuoi uomini non possono essere ignorate
Questa terra di verde diventa così oscena
Un'occasione per avere una storia da raccontare
Una nazione da favola in vendita
Vendono a San Francisco oh così bene
Puoi anche mettere giù i proiettili
Il terreno su cui ti trovi
Non di proprietà di nessun uomo
Oh questa fragile pace
Quindi chiudi i tuoi occhi stanchi
Quel vecchio premio romantico
Non può essere mai raggiunto
Non potrà mai essere Oh dimmi che mi ami Le stelle e le strisce non ti terranno caldo di notte
Non manterrà quegli imperi malvagi dalla tua porta
Una nazione da favola in vendita
Le famiglie dei tuoi uomini non possono essere ignorate
Metti giù i proiettili ora, ti imploro
Il terreno su cui ti trovi
Non di proprietà di nessun uomo
Oh questa fragile pace
Quindi chiudi i tuoi occhi stanchi
Quel vecchio premio romantico
Non può essere mai raggiunto
Non può essere mai raggiunto
Non può essere mai raggiunto
Non può essere raggiunto
Le stelle e le strisce non ti terranno caldo di notte
Non manterrà quegli imperi malvagi dalla tua porta