Traduzione del testo della canzone Telling Them - Starsailor

Telling Them (originale)

We set off that day shaking all the way,
would your Mother speak to us again.
Put away your doubt that won’t help us out,
just be sure to call before you ground.
The sun shone, the wind cried, so long, goodbye.
Lay your body down for the here and now,
just be sure to win before you’re out.
How you feeling now living with the crown,
look at her and say you’ve been let down.
The sun shone, the wind cried, so long, goodnight.
By the book or by the gun there’s fear inside of everyone.
Turn your head to face the sun and love will keep you safe.
By the book or by the gun there’s fear inside of everyone.
Turn your head to face the sun and love will keep you safe.

Telling Them (traduzione)

Siamo partiti quel giorno tremante per tutto il tragitto,
tua Madre ci parlerebbe di nuovo.
Metti da parte il tuo dubbio che non ci aiuterà,
assicurati di chiamare prima di terra.
Il sole splendeva, il vento gridava, così a lungo, arrivederci.
Stendi il tuo corpo per il qui e ora,
assicurati di vincere prima di essere eliminato.
Come ti senti ora vivendo con la corona,
guardala e dì che sei stato deluso.
Il sole splendeva, il vento gridava, così lunga, buonanotte.
Secondo il libro o la pistola, c'è paura dentro tutti.
Gira la testa per affrontare il sole e l'amore ti terrà al sicuro.
Secondo il libro o la pistola, c'è paura dentro tutti.
Gira la testa per affrontare il sole e l'amore ti terrà al sicuro.