Traduzione del testo della canzone Не вернусь - Mainstream One

Не вернусь (originale)

Все что захочешь ты
Я киноленты, ты кинофильмы
Я захлебнусь от своей любви
А ты сгоришь от своей истерии
Мятые чувства с утра
Покрытые приторной сладкой вуалью
Я обещал принести ей цветы
Она обещала мне быть идеальной
Мы под одеялом
И забыв про ссоры, скандалы
А причала причалы нам пообещали
Что будет любовь без печали
Ты смотрела на небо мне так и сказала
Я вижу, что я на тот рейс опоздаю
И на вопрос, любишь меня?
Ты ответила тихо «Не знаю»
Прости я никогда, никогда не вернусь
Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть
В стакане виски сотка и ты танцуешь красотка
Но больше от тебя не учащается пульс
Прости я никогда, никогда не вернусь
Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть
Свет неона, тусовка ты сладкая газировка
Но больше от тебя не учащается пульс
Перевернул все, что внутри
Это все из-за тебя
Я корабль, ну, а ты меня ждущий
Мой океан
Больше ни слова о любви
Я ничего не обещал
А ты смотришь на меня
И просто кричишь прощай
Этот же вовсе не пожар
Так что нечего там тушить
И мне тоже безумно жаль
Но мы будем и дальше жить
Друг от друга сходим с ума
Но не можем поговорить
А я просто терял себя
И не знал как тебя забыть
Прости я никогда, никогда не вернусь
Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть
В стакане виски сотка и ты танцуешь красотка
Но больше от тебя не учащается пульс
Прости я никогда, никогда не вернусь
Пусть знаю всю тебя, всю тебя наизусть
Свет неона, тусовка ты сладкая газировка
Но больше от тебя не учащается пульс

Не вернусь (traduzione)

Quello che vuoi
Io sono i film, voi siete i film
Soffocherò il mio amore
E brucerai dalla tua isteria
Sentimenti accartocciati al mattino
Ricoperto da un velo dolce e zuccherino
Ho promesso di portarle dei fiori
Mi ha promesso di essere perfetta
Siamo sotto le coperte
E dimenticando le liti, gli scandali
E gli ormeggi ci sono stati promessi
Cosa sarà l'amore senza dolore
Hai guardato il cielo e me l'hai detto
Vedo che perderò quel volo
E alla domanda, mi ami?
Hai risposto tranquillamente "Non lo so"
Mi dispiace, non tornerò mai, mai più
Fatemi conoscere tutti voi, tutti voi a memoria
Intrecci un bicchiere di whisky e balli la bellezza
Ma il polso non aumenta più da te
Mi dispiace, non tornerò mai, mai più
Fatemi conoscere tutti voi, tutti voi a memoria
Luce al neon, ritrovo dolce soda
Ma il polso non aumenta più da te
Girato tutto dentro
È tutto a causa tua
Sono una nave, beh, e tu mi stai aspettando
Il mio oceano
Non più parole d'amore
Non ho promesso niente
E tu mi guardi
E urla semplicemente addio
Questo non è affatto un incendio.
Quindi non c'è niente da mettere là fuori
E mi dispiace davvero troppo
Ma continueremo a vivere
Siamo pazzi l'uno dell'altro
Ma non possiamo parlare
E ho appena perso me stesso
E non sapevo come dimenticarti
Mi dispiace, non tornerò mai, mai più
Fatemi conoscere tutti voi, tutti voi a memoria
Intrecci un bicchiere di whisky e balli la bellezza
Ma il polso non aumenta più da te
Mi dispiace, non tornerò mai, mai più
Fatemi conoscere tutti voi, tutti voi a memoria
Luce al neon, ritrovo dolce soda
Ma il polso non aumenta più da te