Traduzione del testo della canzone Out of Hiding (Father's Song) - Steffany Gretzinger

Out of Hiding (Father's Song) (originale)

Come out of hiding, You’re safe here with Me
There’s no need to cover what I already see
You’ve got your reasons, but I hold your peace
You’ve been on lockdown, and I hold the key
‘Cause I loved you before you knew what was love
I saw it all, still I chose the cross
You were the one that I was thinking of
When I rose from the grave
Now rid of the shackles, My victory is yours
I tore the veil for you to come close
There’s no reason to stand at a distance anymore
You’re not far from home
And I’ll be your lighthouse when you’re lost at sea
I will illuminate everything
No need to be frightened by intimacy
No, just throw off your fear and come running to Me
Oh, 'cause I loved you before you knew what was love
I saw it all, still I chose the cross
And you were the one that I was thinking of
When I rose from the grave
Now rid of the shackles, My victory is yours
I tore the veil for you to come close
There’s no reason to stand at a distance anymore
You’re not far from home
You’re not far from home, no
Keep on coming
And oh as you run, what hindered love
Will only become part of the story?
And oh as you run, what hindered love
Will only become part of the story?
And oh as you run, what hindered love
Will only become part of the story?
And oh as you run, what hindered love
Will only become part of the story?
Baby, you’re almost home now
Please don’t quit now
You’re almost home to Me
Baby, you’re almost home now
Please don’t quit now
You’re almost home to Me (yes, you are)
Now baby, you’re almost home now
Please don’t quit now
You’re almost home to Me

(traduzione)

Esci dal nascondiglio, sei al sicuro qui con me
Non c'è bisogno di coprire ciò che già vedo
Hai le tue ragioni, ma io tango la pace
Sei stato in blocco e io tengo la chiave
Perché ti ho amato prima che tu sapessi cos'era l'amore
Ho visto tutto, ancora ho scelto la croce
Eri tu quello a cui stavo pensando
Quando sono risorto dalla tomba
Ora liberati dalle catene, la mia vittoria è tua
Ho strappato il velo per farti avvicinare
Non c'è più motivo per stare a una distanza
Non sei lontano da casa
E sarò il tuo faro quando ti perderai in mare
Illuminerò tutto
Non c'è bisogno di essere spaventati dall'intimità
No, butta via la tua paura e vieni di corsa da me
Oh, perché ti ho amato prima che tu sapessi cos'è l'amore
Ho visto tutto, ancora ho scelto la croce
E tu eri quello a cui stavo pensando
Quando sono risorto dalla tomba
Ora liberati dalle catene, la mia vittoria è tua
Ho strappato il velo per farti avvicinare
Non c'è più motivo per stare a una distanza
Non sei lontano da casa
Non sei lontano da casa, no
Continua a venire
E oh mentre corri, cosa ha ostacolato l'amore
Diventerà solo parte della storia?
E oh mentre corri, cosa ha ostacolato l'amore
Diventerà solo parte della storia?
E oh mentre corri, cosa ha ostacolato l'amore
Diventerà solo parte della storia?
E oh mentre corri, cosa ha ostacolato l'amore
Diventerà solo parte della storia?
Tesoro, sei quasi a casa ora
Per favore, non mollare ora
Sei quasi a casa per me
Tesoro, sei quasi a casa ora
Per favore, non mollare ora
Sei quasi a casa per me (sì, lo sei)
Ora piccola, sei quasi a casa ora
Per favore, non mollare ora
Sei quasi a casa per me