Traduzione del testo della canzone Fool For Love - Stefy

Fool For Love (originale)

I’m feeling kind of strange
Cause of all the things you say
Yeah I know they’re too good to believe
This probably won’t work
Cause you’re kind of a jerk
And for sure you’re way too cool for me
I’m a fool for love
Cause I just can’t give you up
I’m a fool for love
Wish I could stop, Wish I could stop
I’m a fool for love
Cause I just can’t get enough
I’m a fool for love
Can’t get enough
Can’t get enough
Of your, La la la la la laa
No matter how I try
I end up about to make you cry
So I won’t take you seriously
Cause I miss you so much
I get my panties in a bunch
Everytime you’re not close to me
I’m a fool for love
Cause I just can’t give you up
I’m a fool for love
Wish I could stop, Wish I could stop
I’m a fool for love
Cause I just can’t get enough
I’m a fool for love
Can’t get enough, Can’t get enough
Of your, La la la la la laa
So just hold me
Say you want me
I don’t know if I belong
To you not sure
I believe but
You could prove me wrong
I’m a fool for love
I’m a fool for love
Cause I just can’t give you up
I’m a fool for love
Wish I could stop, Wish I could stop
I’m a fool for love
Cause I just can’t get enough
I’m a fool for love
Can’t get enough, Can’t get enough
Of your, La la la la la laa
I’m a fool for love
Cause I just can’t give you up
I’m a fool for love
Wish I could stop, Wish I could stop
I’m a fool for love
Cause I just can’t get enough
I’m a fool for love
Can’t get enough, Can’t get enough
Of your, La la la la la laa

Fool For Love (traduzione)

Mi sento un po' strano
A causa di tutte le cose che dici
Sì, lo so che sono troppo belli per crederci
Questo probabilmente non funzionerà
Perché sei una specie di coglione
E di sicuro sei troppo figo per me
Sono uno sciocco d'amore
Perché non riesco a rinunciare a te
Sono uno sciocco d'amore
Vorrei poter smettere, vorrei poter smettere
Sono uno sciocco d'amore
Perché non ne ho mai abbastanza
Sono uno sciocco d'amore
Non ne ho mai abbastanza
Non ne ho mai abbastanza
Del tuo, La la la la laa
Non importa come ci provo
Finisco per farti piangere
Quindi non ti prenderò sul serio
Perché mi manchi così tanto
Prendo le mie mutandine in un mazzo
Ogni volta che non mi sei vicino
Sono uno sciocco d'amore
Perché non riesco a rinunciare a te
Sono uno sciocco d'amore
Vorrei poter smettere, vorrei poter smettere
Sono uno sciocco d'amore
Perché non ne ho mai abbastanza
Sono uno sciocco d'amore
Non posso averne abbastanza, non posso averne abbastanza
Del tuo, La la la la laa
Quindi tienimi solo stretto
Dimmi che mi vuoi
Non so se appartengo
Non sei sicuro
Credo, ma
Potresti dimostrare che ho torto
Sono uno sciocco d'amore
Sono uno sciocco d'amore
Perché non riesco a rinunciare a te
Sono uno sciocco d'amore
Vorrei poter smettere, vorrei poter smettere
Sono uno sciocco d'amore
Perché non ne ho mai abbastanza
Sono uno sciocco d'amore
Non posso averne abbastanza, non posso averne abbastanza
Del tuo, La la la la laa
Sono uno sciocco d'amore
Perché non riesco a rinunciare a te
Sono uno sciocco d'amore
Vorrei poter smettere, vorrei poter smettere
Sono uno sciocco d'amore
Perché non ne ho mai abbastanza
Sono uno sciocco d'amore
Non posso averne abbastanza, non posso averne abbastanza
Del tuo, La la la la laa