| Teorie pádu (originale) | Teorie pádu (traduzione) |
|---|---|
| Tohle jsou moje teorie pádu | Queste sono le mie teorie sull'autunno |
| Jak obětoval jsem vše kvůli málu | Come ho sacrificato tutto per poco |
| Tohle jsou moje teorie pádu | Queste sono le mie teorie sull'autunno |
| Jak každý den mě toho trápí víc a víc | Come mi dà fastidio ogni giorno di più |
| Strhněte okovy, nechte vlajky vlát | Strappa le catene, lascia sventolare le bandiere |
| Nechte děti žít a nechte zvony znít | Lasciate vivere i bambini e fate suonare le campane |
| Nechte mrtvé spát, nechte lásku být | Lascia che i morti dormano, lascia che l'amore sia |
| Ale když budeš muset, nechej lásku odejít | Ma se devi, lascia andare l'amore |
| Chtěl bych říct ze startu jen pár věcí | Voglio solo dire alcune cose all'inizio |
| Okay, jdu rovnou k věci | Ok, vado dritto al punto |
| Je tu mé první album | Il mio primo album è qui |
| Možná poslední album | Forse l'ultimo album |
| Snažil jsem se pomáhat | Ho cercato di aiutare |
| Sobě začal se zdráhat | Cominciò a risentirsi |
| Když vidím každej den jaké zlo je tu možné páchat | Quando vedo ogni giorno quanto male si può fare qui |
| Ve škole říkáte dětem, že se jim nemůžou splnit jejich sny | A scuola dici ai bambini che i loro sogni non possono avverarsi |
| Pak tresty, zas tresty, hodnocení podle pěti čísel | Poi castighi, ancora castighi, valutazione secondo cinque numeri |
| Postkomunistický stát neupravil svoje školství za dekády | Lo stato post-comunista non ha riformato il proprio sistema educativo per decenni |
| Napáchali jste tolik škody v srdcích na nevinných místech | Hai fatto così tanto danno nei cuori in luoghi innocenti |
| Výsměch a výsměch mně nestačí | Il ridicolo e lo scherno non mi bastano |
| Ze všech učitelů, co se mi snažili zbortit moje sny | Di tutti gli insegnanti che hanno provato a schiacciare i miei sogni |
| Se mi ještě ani jeden nepodíval do očí | Nessuno di loro mi ha ancora guardato negli occhi |
| Moje slova jsou jen zvuk, frekvence, vibrace | Le mie parole sono solo suono, frequenza, vibrazione |
| Jestli máš podobný pohled na věc, snad tě to trochu vyléčí, ayy | Se hai una prospettiva simile, forse ti guarirà un po', ayy |
| Tohle jsou moje teorie pádu | Queste sono le mie teorie sull'autunno |
| A každým dnem zase více stárnu | E sto invecchiando ogni giorno |
| I přesto snažím se být dítě svobody | Tuttavia, cerco di essere un figlio della libertà |
| Co přestalo počítat koruny | Chi ha smesso di contare le corone |
| Jak ti je asi krásně v tvé barvě kůže | Quanto sei bella nel colore della tua pelle |
| V zemi, kde jsi se narodil | Nella terra in cui sei nato |
| A v zemi, kde jsi nezažil vyhnání válkou | E in una terra dove non hai sperimentato l'espulsione per guerra |
| Krizí, v zemi, kde se nebojíš o to | Una crisi, in un paese dove non te ne preoccupi |
| Jestli tvoje dítě dneska přežije | Se tuo figlio sopravvive oggi |
| V zemi, kde i větší problém ti dělá homofobie | In un paese dove l'omofobia è il tuo più grande problema |
| Pod svitem hvězd jsme všichni stejní | Siamo tutti uguali sotto le stelle |
| Jsme všichni krásní, všichni jsme blázni | Siamo tutti belli, siamo tutti pazzi |
| Jestli tě pravda bolí, tak je to správně | Se la verità fa male, è giusto |
| No tak to být má i já byl slepý dřív | Beh, anch'io prima ero cieco |
| Ta špína na duši, co na mě zanechaly věty v minulosti nešla smýt | Lo sporco sulla mia anima lasciato dalle frasi del passato non poteva essere lavato via |
| Musel jsem se za to bít | Ho dovuto rimproverarmi per questo |
| Promluv si o tom s někým a všechnu nenávist odpal jak seno Hledáš se jako Nemo | Parlane con qualcuno e spazza via tutto l'odio Cercandoti come Nemo |
| Nerozdávej nenávist, neprokrvuj svou závist | Non dare via l'odio, non sanguinare la tua invidia |
| Temnota drží se na spoustě míst, ale nedej jí prostor | L'oscurità si aggrappa a molti luoghi, ma non dargli spazio |
| Poslechni si to venku, přijď potom brácho domů | Ascoltalo fuori, poi torna a casa fratello |
| Obejmi svoji mámu, klidně mi napiš svojí teorii pádu | Abbraccia tua madre, sentiti libero di scrivermi la tua teoria della caduta |
| Svojí teorii pádu | La sua teoria della caduta |
| Tohle jsou moje teorie pádu | Queste sono le mie teorie sull'autunno |
| Jak se Petr snažil vyhnout stádu | Come Peter ha cercato di evitare la mandria |
| Tohle jsou moje teorie pádu | Queste sono le mie teorie sull'autunno |
| Nejsem pochopen, no i přesto dál jdu | Non sono capito, ma continuo ad andare avanti |
| Tohle není motivační píseň, já nejsem Revolta | Questa non è una canzone motivazionale, non sono Revolta |
| Tohle je pro všechny, co zažívají tíseň | Questo è per tutti coloro che stanno vivendo angoscia |
| Na důkaz toho že to zvládnem, jsem složil tuhle píseň | Per dimostrare che posso farcela, ho composto questa canzone |
Traduzione del testo della canzone Teorie pádu - Stein27
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Teorie pádu , di -Stein27
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:20.08.2020
Lingua della canzone:ceco
Seleziona la lingua in cui tradurre: