Traduzione del testo della canzone Legendary Mesh - Step Brothers

Legendary Mesh (originale)

Tip is very smooth
Phife is very hype!
Gettin' money
The money is the main incentive
Forever I’ll remain inventive
They cut me out the womb
I hit the pavement and jetted straight out the fuckin' room
You must be sipping unleaded or sniffin' on the fumes
I grind the block till it’s shredded, wrapped in a mummy’s tomb
Top of the schnitzel is breaded
I’m a big boy, don’t give me no snacks
Animal head on the table, no plate, fresh off the axe
Blood dribblin' and drippin', my medicine is kryptonite for Clark Kent
That’s why I’m still scribblin' and scripting
Missle work off the same mound of dirt you’re pitchin'
Cut from a different type of thread when I’m stitchin'
Off the cable, human roach, I’m a bum, hold up the table
Money talks like spaghetti sauce with the basil
Finagle flavor like chives on a potato
See me swerving in that black Suburban in Laredo
(Tip is very smooth)
Ev is going off again
Still I’m so personal in third person offerings
Look Ma, verse is what I caught again
Said it to the mic and «poof!»
appeared an audience
(Phife is very hype!)
God damn, how did I get here?
How do I mesh with the legends from the best years
I mean those are real steps I gotta replay
I mean those are real vets without a VA
The southern C-A, the land of all deception
The plan is get a cannon and shoot to show who reps it
Flow connected, it wasn’t me but was arrested
Tryin' to catch a breath, deadly as asbestos
Sick as fuck, spit that shit that went on record
They couldn’t test it, as soon as they assessed it
The ink hit the page and then came the diagnosis
Then came the reign, then the violence and the roses
I shoot with the silence on a toaster
I swear to drunk I’m not God but getting closer
If the odds ain’t our favor they’re approaching
Then we even out then leaving out the ocean
To hit the world and rep my C-A shit
Understand I did that shit before I seen a chip
This the Tribe Called Quest that didn’t split
Banging the drums and stealing your kick
My brother Step

(traduzione)

La mancia è molto liscia
Phife è molto clamore!
Guadagnare soldi
Il denaro è l'incentivo principale
Per sempre rimarrò inventivo
Mi hanno tagliato fuori dall'utero
Ho colpito il marciapiede e sono precipitato fuori dalla stanza del cazzo
Devi sorseggiare senza piombo o annusare i fumi
Macino il blocco fino a farlo a pezzi, avvolto nella tomba di una mummia
La parte superiore della cotoletta è impanata
Sono un ragazzo grande, non darmi spuntini
Testa di animale sul tavolo, niente piatto, fresca di scure
Sangue che gocciola e gocciola, la mia medicina è la kryptonite per Clark Kent
Ecco perché sto ancora scribacchiando e scrivendo
I missili funzionano dallo stesso cumulo di sporcizia che stai lanciando
Taglia da un tipo diverso di filo quando sto cucendo
Fuori dal cavo, scarafaggio umano, sono un vagabondo, reggi il tavolo
Il denaro parla come il sugo di spaghetti al basilico
Sapore finagle come erba cipollina su una patata
Guardami sterzare in quella periferia nera di Laredo
(La mancia è molto liscia)
Ev si sta spegnendo di nuovo
Eppure sono così personale nelle offerte in terza persona
Guarda mamma, il verso è ciò che ho catturato di nuovo
L'ha detto al microfono e «puf!»
è apparso un pubblico
(Phife è molto clamore!)
Dannazione, come sono arrivato qui?
Come faccio a entrare in contatto con le leggende degli anni migliori
Voglio dire, quelli sono dei veri passaggi che devo ripetere
Voglio dire, quelli sono veri veterinari senza un VA
Il sud CA, la terra di tutti gli inganni
Il piano è prendere un cannone e sparare per mostrare chi lo rappresenta
Connesso al flusso, non sono stato io ma è stato arrestato
Cercando di riprendere fiato, mortale come l'amianto
Malato come un cazzo, sputare quella merda che è andata sul disco
Non hanno potuto testarlo, non appena lo hanno valutato
L'inchiostro ha colpito la pagina e poi è arrivata la diagnosi
Poi venne il regno, poi la violenza e le rose
Scatto con il silenzio su un tostapane
Giuro di ubriacarmi non sono Dio ma mi sto avvicinando
Se le probabilità non sono a nostro favore, si stanno avvicinando
Quindi usciamo anche noi e poi tralasciamo l'oceano
Per colpire il mondo e rappresentare la mia merda C-A
Capisci che ho fatto quella merda prima di vedere un chip
Questa è la Tribe Called Quest che non si è divisa
Suonare la batteria e rubare il tuo calcio
Mio fratello Step