Traduzione del testo della canzone sea mist & mirrors - Stephanie Dosen

sea mist & mirrors (originale)

In the middle of the ocean,
watching, her, for hours.
The sea is a silly child, tricking you.
She heaves with breathing,
black and, shining.
And the sea will swallow me someday,
and I’ll keep her secrets.
And I will love her till' that day,
she’ll never be ignored.
Like a skirt of silk blue,
she will cover you.
Where the blackness meets the blue,
she will tempt, and carry you.
She will swallow what she likes,
she keeps it hidden, inside.
And the sea will swallow me someday,
and I’ll keep her secrets.
And I will love her till' that day,
she’ll never be ignored.
Like a skirt of silk blue,
she will cover you.
She will cover you.
She wants to make love with the sky,
but she stops.
Halfway.
He is waiting,
she’s just, waving.
And the sea will swallow me someday,
and I’ll keep her secrets.
And I will love her till' that day,
she’ll never be ignored.
Like a skirt of silk blue,
she will cover you.
She will cover you.

sea mist & mirrors (traduzione)

In mezzo all'oceano,
a guardarla, lei, per ore.
Il mare è un bambino sciocco, che ti inganna.
Lei ansima con il respiro,
nero e, splendente.
E il mare mi inghiottirà un giorno,
e manterrò i suoi segreti.
E la amerò fino a quel giorno,
non sarà mai ignorata.
Come una gonna di seta blu,
lei ti coprirà.
Dove il nero incontra il blu,
lei tenterà e ti porterà.
Ingoierà ciò che le piace,
lo tiene nascosto, dentro.
E il mare mi inghiottirà un giorno,
e manterrò i suoi segreti.
E la amerò fino a quel giorno,
non sarà mai ignorata.
Come una gonna di seta blu,
lei ti coprirà.
Lei ti coprirà.
Vuole fare l'amore con il cielo,
ma lei si ferma.
A metà.
Lui sta aspettando,
lei sta solo salutando.
E il mare mi inghiottirà un giorno,
e manterrò i suoi segreti.
E la amerò fino a quel giorno,
non sarà mai ignorata.
Come una gonna di seta blu,
lei ti coprirà.
Lei ti coprirà.