Traduzione del testo della canzone Nailed - Stephen Trask

Nailed (originale)

By the gold light of your halo I wanna nail ya Give you lovin' and devotion that won’t ever fail ya Wanna run my mouth over your wounds
And fall on the ground
And the holes in your hands and your feet they help to nail you down
Nail ya down
Nailed
Nailed
Nailed
They made you Christ to get ya nailed
When you hover in the night like a holy vision
With the crimson and the purple to have your incision
Wanna run my fingers through your hair and over your pale skin
All my friends say, Jesus Christ man, you sure wanna nail him
Get ya nailed
Nailed
Nailed
Nailed
They made you Christ to get ya nailed
He died for me Died for no one else
He died for no one
And he’d see and complain
Oh the sweet and the sigh, to pain
And your heart is left out naked and exposed
I wish that had left more to the eye
And I can’t find the words to say I love you
And why and why and why and why and why ha Nailed
Nailed
Nailed
It’s just a fight to get ya nailed
They sent you Christ to get ya nailed
(lyrics may not be exact, interpreted at best)
Song written by Stephen Trask

Nailed (traduzione)

Con la luce dorata del tuo alone, voglio inchiodarti, darti amore e devozione che non ti mancheranno mai, voglio far scorrere la mia bocca sulle tue ferite
E cadi a terra
E i buchi nelle tue mani e nei tuoi piedi ti aiutano a inchiodarti
Inchiodati
Inchiodato
Inchiodato
Inchiodato
Ti hanno creato Cristo per farti inchiodare
Quando voli nella notte come una santa visione
Con il cremisi e il viola per avere la tua incisione
Voglio far scorrere le mie dita tra i tuoi capelli e sulla tua pelle pallida
Tutti i miei amici dicono, Gesù Cristo uomo, di certo lo vuoi inchiodare
Fatti inchiodare
Inchiodato
Inchiodato
Inchiodato
Ti hanno creato Cristo per farti inchiodare
È morto per me è morto per nessun altro
È morto per nessuno
E lui vedeva e si lamentava
Oh il dolce e il sospiro, al dolore
E il tuo cuore è lasciato nudo ed esposto
Vorrei che questo avesse lasciato di più all'occhio
E non riesco a trovare le parole per dire ti amo
E perché e perché e perché e perché e perché ha inchiodato
Inchiodato
Inchiodato
È solo una lotta per farti inchiodare
Ti hanno mandato Cristo per farti inchiodare
(i testi potrebbero non essere esatti, interpretati al meglio)
Canzone scritta da Stephen Trask