Traduzione del testo della canzone Higher Ground - Steve Green

Higher Ground (originale)

Build your house above the ocean
Build your house on higher ground
Build above the world’s commotion
And its mesmerizing sound
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
In the world, but not of it
Caught in the storm, we’ve got to rise above it
Waves of ungodliness eroding the shore
It’s a treacherous sea, too wild to ignore
Build your house above the ocean
Build your house on higher ground
Build above the world’s commotion
And its mesmerizing sound
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
God is calling us to remain unstained
In the rising flood of sin
And it’s easier to keep it out
If we don’t invite it in
Build your house above the ocean
Build your house on higher ground
Build above the world’s commotion
And its mesmerizing sound
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
You’re taking your life into your hands
By building your castles in the sand
So build up high above the tide
Build on higher ground
You’ve got to build on higher ground
Build on higher ground

(traduzione)

Costruisci la tua casa sopra l'oceano
Costruisci la tua casa su un terreno più elevato
Costruisci al di sopra del trambusto del mondo
E il suo suono ipnotizzante
Stai prendendo la tua vita nelle tue mani
Costruendo i tuoi castelli nella sabbia
Quindi costruisci al di sopra della marea
Costruisci su un terreno più elevato
Nel mondo, ma non di esso
Presi dalla tempesta, dobbiamo superarla
Ondate di empietà che erodono la riva
È un mare infido, troppo selvaggio per essere ignorato
Costruisci la tua casa sopra l'oceano
Costruisci la tua casa su un terreno più elevato
Costruisci al di sopra del trambusto del mondo
E il suo suono ipnotizzante
Stai prendendo la tua vita nelle tue mani
Costruendo i tuoi castelli nella sabbia
Quindi costruisci al di sopra della marea
Costruisci su un terreno più elevato
Dio ci sta chiamando a rimanere senza macchia
Nel flusso crescente del peccato
Ed è più facile tenerlo fuori
Se non lo invitiamo a entrare
Costruisci la tua casa sopra l'oceano
Costruisci la tua casa su un terreno più elevato
Costruisci al di sopra del trambusto del mondo
E il suo suono ipnotizzante
Stai prendendo la tua vita nelle tue mani
Costruendo i tuoi castelli nella sabbia
Quindi costruisci al di sopra della marea
Costruisci su un terreno più elevato
Stai prendendo la tua vita nelle tue mani
Costruendo i tuoi castelli nella sabbia
Quindi costruisci al di sopra della marea
Costruisci su un terreno più elevato
Devi costruire su un terreno più elevato
Costruisci su un terreno più elevato