Traduzione del testo della canzone Oh Men Of God, Arise! - Steve Green

Oh Men Of God, Arise! (originale)

Oh men of God arise, awake from slumber’s night
Shake off sin’s drowsiness and rouse yourself to fight
Run from vain this distraction, keep your vision clear
Cast out all fleshly stowaways, refuse to harbor fear
Lift up the cup of holiness
Drink long and take your fill
Oh men of God arise
To carry out
To carry out God’s will
Oh men of God arise, take up your sword and shield
Your foe has no defense against the power they wield
Christ has gained the victory the outcome is assured
Satan is defeated by the power of God’s word
Lift up the cup of holiness
Drink long and take your fill
Oh men of God arise
To carry out
To carry out God’s will
Oh men of God arise and face the eastern skies
For Christ will soon descend with lightning in his eyes
Then our ancient foe long vanquished will meet his rightful end
And sin’s dark night of terror will never fall again.
Lift up the cup of holiness
Drink long and take your fill
Oh men of God arise
To carry out
To carry out God’s will

Oh Men Of God, Arise! (traduzione)

Oh uomini di Dio alzatevi, svegliatevi dalla notte del sonno
Scuoti la sonnolenza del peccato e svegliati per combattere
Scappa da questa distrazione vana, mantieni la tua visione chiara
Scaccia tutti i clandestini carnali, rifiutati di nutrire la paura
Alza la coppa della santità
Bevi a lungo e fai il pieno
Oh uomini di Dio sorgete
Portare fuori
Per eseguire la volontà di Dio
O uomini di Dio alzatevi, prendete la spada e lo scudo
Il tuo nemico non ha difesa contro il potere che esercita
Cristo ha ottenuto la vittoria, il risultato è assicurato
Satana è sconfitto dal potere della parola di Dio
Alza la coppa della santità
Bevi a lungo e fai il pieno
Oh uomini di Dio sorgete
Portare fuori
Per eseguire la volontà di Dio
Oh uomini di Dio alzatevi e affrontate i cieli orientali
Perché presto Cristo scenderà con un lampo negli occhi
Allora il nostro antico nemico da tempo sconfitto incontrerà la sua giusta fine
E la notte oscura del terrore del peccato non cadrà mai più.
Alza la coppa della santità
Bevi a lungo e fai il pieno
Oh uomini di Dio sorgete
Portare fuori
Per eseguire la volontà di Dio