Traduzione del testo della canzone I Was A Fool To Let You Go - Steve Lawrence

I Was A Fool To Let You Go (originale)

After I’ve had my last cigarette
When the night is as black
As the nights goin' to get
Well I’m still wild awake
Cause I still can’t forget
I was a fool, to let you go
And after I’ve close the bar with the boys
Though I can’t stand the drinks
And I can’t stand the noise
When I know I’ll be back
Cause their’s no other choice
I know I was a fool, to let you go
I was a fool, to think that I could sleep a wink
In this big and deep bed by myself
And I was a fool to wate, until it was to late
To tell you just how I felt
And after I’ve been with somebody new
And she know’s what to say
Ah but not what to do
Then I know what I’ve lost
And I know it’s so true
No I was a fool, to let you go
And after I’ve been with somebody new
And she knows what to say
Ah but not what to do
Then I know what I’ve lost
And I know it’s so true
When I seen what It caused
And what I’m going through
I know I was a fool
I was a fool to let you go

(traduzione)

Dopo aver bevuto la mia ultima sigaretta
Quando la notte è come nera
Come le notti stanno per arrivare
Bene, sono ancora completamente sveglio
Perché non riesco ancora a dimenticare
Sono stato uno stupido a lasciarti andare
E dopo aver chiuso il bar con i ragazzi
Anche se non sopporto le bevande
E non sopporto il rumore
Quando saprò che tornerò
Perché non hanno altra scelta
So di essere stato uno stupido a lasciarti andare
Sono stato uno stupido, pensare che avrei potuto strizzare l'occhio
In questo letto grande e profondo da solo
E sono stato uno stupido, finché non è stato troppo tardi
Per dirti come mi sono sentito
E dopo che sono stato con qualcuno di nuovo
E lei sa cosa dire
Ah ma non cosa fare
Allora so cosa ho perso
E so che è così vero
No, sono stato uno stupido, a lasciarti andare
E dopo che sono stato con qualcuno di nuovo
E lei sa cosa dire
Ah ma non cosa fare
Allora so cosa ho perso
E so che è così vero
Quando ho visto cosa ha causato
E cosa sto passando
So di essere stato uno stupido
Sono stato uno stupido a lasciarti andare