Traduzione del testo della canzone Crackdown - Steve Stevens

Crackdown (originale)

There’s a fire burnin' yeah
It’s a dead zone burnin'
It’s spreading like a wild fire baby oh yeah
It’s a skin tight situation and it’s knocking at your door
How many times must a man cross the line.
Must a man cross the line for you.
And how many times will you watch all the signs
'Til the crime that you’re blind to is on you
On the killing floor there’s an an all war
You’ll be lucky lo get out alive
With a trigger man in a victim land better run boy, yeah
when it’s a Crackdown, you better say your prayers tonight
It’s a downtown meltdown
In this part of the city where they burn all night.
Crackdown, you better run for all your life.
Don’t let a lifetime pass you by
Don’t let a lifetime pass you by
When it’s a crackdown, crackdown, crackdown.
Like fires to the storm
They run the night just for the warm
The world they know has just been torn a limb from limb
There’s a headless body in the everglades
A man on the scene in the blackened shades
You want a piece of New York, well give you New York
Fifty bucks an hour at the top of the stairs
On the killing floor, there’s an all out war
You’ll be lucky to get out alive
With a trigger man in a victim land, better run boy, when it’s a …
When it’s a Crackdown, you better say your prayers tonight
It’s a downtown meltdown
In this part of the city where they burn all night
Crackdown, you better run for all your life
Don’t let a lifetime pass you by
Don’t let a lifetime pass you by

Crackdown (traduzione)

C'è un fuoco che brucia sì
È una zona morta che brucia
Si sta diffondendo come un fuoco selvaggio, baby oh sì
È una situazione aderente e sta bussando alla tua porta
Quante volte un uomo deve oltrepassare il limite.
Deve un uomo oltrepassare il limite per te.
E quante volte guarderai tutti i segni
'Finché il crimine a cui sei cieco non sarà su di te
Sul piano di sterminio c'è una guerra totale
Sarai fortunato a uscirne vivo
Con un uomo scatenato in una terra di vittime è meglio che corri ragazzo, sì
quando c'è una repressione, faresti meglio a dire le tue preghiere stasera
È un tracollo in centro
In questa parte della città dove bruciano tutta la notte.
Crackdown, è meglio che corri per tutta la vita.
Non lasciarti passare una vita
Non lasciarti passare una vita
Quando si tratta di una repressione, repressione, repressione.
Come fuochi per la tempesta
Corrono la notte solo per il caldo
Il mondo che conoscono è appena stato strappato un arto dopo l'altro
C'è un corpo senza testa nelle Everglades
Un uomo sulla scena nelle ombre annerite
Se vuoi un pezzo di New York, beh, dacci New York
Cinquanta dollari all'ora in cima alle scale
Sul piano di sterminio, c'è una guerra totale
Sarai fortunato a uscirne vivo
Con un uomo scatenato in una terra vittima, è meglio che corri ragazzo, quando è un...
Quando c'è una repressione, è meglio che dici le tue preghiere stasera
È un tracollo in centro
In questa parte della città dove bruciano tutta la notte
Crackdown, è meglio che corri per tutta la vita
Non lasciarti passare una vita
Non lasciarti passare una vita