Traduzione del testo della canzone More Than Enough - Steve Wariner

More Than Enough (originale)

Sometimes I forget to thank you
For all you’ve done for me
It slips my mind but you forgive me
And never even ask me why
But sweetness is in short supply
You give me more than enough to just get by
More than enough to satisfy
When money’s scarce and times get rough
You know you still got a tough love
You give me more than enough love
What could ever make me leave you
Who could take my heart away
When everything I need is with you
Tomorrow, now and yesterday
Our blessings seem to multiply
You give me more than enough to just get by
More than enough to satisfy
When the world is cold and it calls my bluff
You know you still got a tough love
You give me more than enough love
Let me open up my heart to you and thank you for it
I truly love you for it
There might be some people out there
Richer than we’ll ever be
We’ve got something good as money
Purer than the finest gold
Something money just can’t buy
Yes, we’ve got more than enough to just get by
More than enough to testify
When the world is cold and it calls your bluff
You know you still got a tough love
You give me more than enough love
You know we’ve still got a tough love
You give me more than enough love
You know you still got a tough love
You give me more than enough love

More Than Enough (traduzione)

A volte dimentico di ringraziarti
Per tutto quello che hai fatto per me
Mi fugge di mente ma tu mi perdoni
E non chiedermi mai perché
Ma la dolcezza scarseggia
Mi dai più che sufficiente per semplicemente cavarmela
Più che sufficiente per soddisfare
Quando i soldi scarseggiano e i tempi si fanno difficili
Sai che hai ancora un amore duro
Mi dai amore più che sufficiente
Cosa potrebbe mai spingermi a lasciarti
Chi potrebbe portarmi via il cuore
Quando tutto ciò di cui ho bisogno è con te
Domani, adesso e ieri
Le nostre benedizioni sembrano moltiplicarsi
Mi dai più che sufficiente per semplicemente cavarmela
Più che sufficiente per soddisfare
Quando il mondo è freddo e chiama il mio bluff
Sai che hai ancora un amore duro
Mi dai amore più che sufficiente
Lascia che ti apra il mio cuore e ti ringrazio
Ti amo davvero per questo
Potrebbero esserci delle persone là fuori
Più ricchi di quanto saremo mai
Abbiamo qualcosa di buono come denaro
Più puro dell'oro più fine
Qualcosa che i soldi non possono comprare
Sì, abbiamo più che sufficiente per semplicemente tirare avanti
Più che sufficiente per testimoniare
Quando il mondo è freddo e vede il tuo bluff
Sai che hai ancora un amore duro
Mi dai amore più che sufficiente
Sai che abbiamo ancora un amore duro
Mi dai amore più che sufficiente
Sai che hai ancora un amore duro
Mi dai amore più che sufficiente