Traduzione del testo della canzone Devil Making My Decisions - Stitches

Devil Making My Decisions (originale)

I put my heart in this trap shit
I think I lost my soul when I sold crack to a pregnant bitch
I’m in here rollin' (Woo), back then, my cars were stolen (Skrrt)
Was eatin' macaroni (Food), now I feed all my homies (Yeah)
You say you love me, show me, fuck all the words, express it
My life taught me some lessons, they tryna stop my blessings
«Stitches, you a monster,» that’s what they say 'bout me up in the media
My friends set me up, how you bite the hand that’s feedin' ya?
I’ma wait some years before I decide to start murkin' ya
You paranoid, I know you hear this song and it’s gon' fuck with ya
You know I’m comin' 'cause I’m grimy (Haha)
It ain’t hard for me to find ya (For real)
You know I got them killers next to me (Err)
They with the cartel, I sell all that work, they blessin' me (Fool)
Four niggas to set one nigga up, you scurred (Haha)
If I say that I’ma kill you, man of my word (Brrt)
This trap shit made my heart cold (For real)
Gun to my head, you shoulda let it blow (Pussies)
When am I comin'?
You’ll never know (Woo)
I’ll come inside your house and leave you with them bullet holes (Haha)
Fuck that, I’ll tie to you a fuckin' chair
I’ll torture you pussy, you just a child, you’s a rookie (Haha)
Oh no, how the fuck you ain’t think that I was gon' come back for the payback?
I’m a drug dealer (Ooh), me and my plugs go way back
Plugged in, fool, you still livin' with your mama
I was sellin' drugs when they elected President Obama (Woo)
I don’t know what it is, but my trigger finger itchin'
Mama tellin' me, «Think twice,» the devil makin' my decisions
Is it wrong?
Is it right?
I don’t really give a fuck
I’ve been quiet for too long, now it’s time to turn up
I’m always showin' love (Yeah), I don’t get it back (No love)
Took a loss in the mail, I’ma get it back (Err)
I put my heart in this trap shit
I think I lost my soul when I sold crack to a pregnant bitch
I’m in here rollin' (Woo), back then, my cars were stolen (Skrrt)
Was eatin' macaroni (Food), now I feed all my homies (Yeah)
You say you love me, show me, fuck all the words, express it
My life taught me some lessons, they tryna stop my blessings
«Stitches, you a monster,» that’s what they say 'bout me up in the media
My friends set me up, how you bite the hand that’s feedin' ya?
I’ma wait some years before I decide to start murkin' ya
You paranoid, I know you hear this song and it’s gon' fuck with ya
The devil makin' my decisions
One man dies, tears fall down (Wah-wah)
I’ll be satisfied when I put him in the ground (Haha)
Take you out your misery
Fuck all of this fame, I’m gon' kill all of my enemies
God forgives, I don’t forgive, stop askin' me for sympathy
This just how it goes, I could lose my freedom (Err)
I’ma be so happy when I see them boys bleedin'
You wanna take my spot?
Why you had to be so greedy?
Fear in your eyes the second that you see me
They shoulda killed me, they shoulda killed me
I know they fear me, I know they scared
Now they gon' feel me, it’s time to shoot that choppa
They shoulda killed me
I’m always showin' love (Yeah), I don’t get it back (No love)
Took a loss in the mail, I’ma get it back (Err)
I put my heart in this trap shit
I think I lost my soul when I sold crack to a pregnant bitch
I’m in here rollin' (Woo), back then, my cars were stolen (Skrrt)
Was eatin' macaroni (Food), now I feed all my homies (Yeah)
You say you love me, show me, fuck all the words, express it
My life taught me some lessons, they tryna stop my blessings
«Stitches, you a monster,» that’s what they say 'bout me up in the media
My friends set me up, how you bite the hand that’s feedin' ya?
I’ma wait some years before I decide to start murkin' ya
You paranoid, I know you hear this song and it’s gon' fuck with ya

(traduzione)

Metto il mio cuore in questa trappola di merda
Penso di aver perso la mia anima quando ho venduto crack a una puttana incinta
Sono qui a rotolare (Woo), allora le mie auto sono state rubate (Skrrt)
Stavo mangiando maccheroni (cibo), ora nutro tutti i miei amici (Sì)
Dici che mi ami, mostramelo, fanculo tutte le parole, esprimilo
La mia vita mi ha insegnato alcune lezioni, loro cercano di fermare le mie benedizioni
«Punti, sei un mostro», così si dice «su di me nei media
I miei amici mi hanno incastrato, come mordi la mano che ti sta nutrendo?
Aspetterò alcuni anni prima di decidere di iniziare a oscurarti
Sei paranoico, lo so che ascolti questa canzone e ti fotterà
Sai che sto arrivando perché sono sudicio (Haha)
Non è difficile per me trovarti (per davvero)
Sai che ho gli assassini accanto a me (Err)
Loro con il cartello, vendo tutto quel lavoro, mi benedicono (Fool)
Quattro negri per sistemare un negro, hai sbrigato (Haha)
Se dico che ti uccido, uomo di parola (Brrt)
Questa merda di trappola ha reso il mio cuore freddo (Davvero)
Pistola alla mia testa, avresti dovuto lasciarlo soffiare (fighe)
Quando verrò?
Non lo saprai mai (Woo)
Verrò dentro casa tua e ti lascerò con quei fori di proiettile (Haha)
Fanculo, ti legherò una sedia del cazzo
Ti torturerò figa, sei solo un bambino, sei un principiante (Haha)
Oh no, come cazzo non pensi che sarei tornato per il rimborso?
Sono uno spacciatore (Ooh), io e le mie spine risaliamo al passato
Collegato alla presa, sciocco, vivi ancora con tua madre
Stavo vendendo droga quando hanno eletto il presidente Obama (Woo)
Non so cosa sia, ma mi prude il dito a scatto
La mamma mi dice: «Pensaci due volte», il diavolo prende le mie decisioni
È sbagliato?
È giusto?
Non me ne frega davvero un cazzo
Sono stato in silenzio per troppo tempo, ora è il momento di alzare la voce
Mostro sempre amore (Sì), non lo rivoglio indietro (Niente amore)
Ho perso la posta, la riavrò (Err)
Metto il mio cuore in questa trappola di merda
Penso di aver perso la mia anima quando ho venduto crack a una puttana incinta
Sono qui a rotolare (Woo), allora le mie auto sono state rubate (Skrrt)
Stavo mangiando maccheroni (cibo), ora nutro tutti i miei amici (Sì)
Dici che mi ami, mostramelo, fanculo tutte le parole, esprimilo
La mia vita mi ha insegnato alcune lezioni, loro cercano di fermare le mie benedizioni
«Punti, sei un mostro», così si dice «su di me nei media
I miei amici mi hanno incastrato, come mordi la mano che ti sta nutrendo?
Aspetterò alcuni anni prima di decidere di iniziare a oscurarti
Sei paranoico, lo so che ascolti questa canzone e ti fotterà
Il diavolo prende le mie decisioni
Un uomo muore, le lacrime scendono (Wah-wah)
Sarò soddisfatto quando lo metterò per terra (Haha)
Tira fuori la tua miseria
Fanculo tutta questa fama, ucciderò tutti i miei nemici
Dio perdona, io non perdono, smettila di chiedermi compassione
È così che va, potrei perdere la mia libertà (Err)
Sarò così felice quando vedo quei ragazzi sanguinare
Vuoi prendere il mio posto?
Perché dovevi essere così avido?
La paura nei tuoi occhi nel momento in cui mi vedi
Avrebbero dovuto uccidermi, avrebbero dovuto uccidermi
So che mi temono, so che hanno paura
Ora mi sentiranno, è ora di sparare a quella choppa
Avrebbero dovuto uccidermi
Mostro sempre amore (Sì), non lo rivoglio indietro (Niente amore)
Ho perso la posta, la riavrò (Err)
Metto il mio cuore in questa trappola di merda
Penso di aver perso la mia anima quando ho venduto crack a una puttana incinta
Sono qui a rotolare (Woo), allora le mie auto sono state rubate (Skrrt)
Stavo mangiando maccheroni (cibo), ora nutro tutti i miei amici (Sì)
Dici che mi ami, mostramelo, fanculo tutte le parole, esprimilo
La mia vita mi ha insegnato alcune lezioni, loro cercano di fermare le mie benedizioni
«Punti, sei un mostro», così si dice «su di me nei media
I miei amici mi hanno incastrato, come mordi la mano che ti sta nutrendo?
Aspetterò alcuni anni prima di decidere di iniziare a oscurarti
Sei paranoico, lo so che ascolti questa canzone e ti fotterà