Traduzione del testo della canzone Things That Make You Go Mmm - Stooshe

Things That Make You Go Mmm (originale)

Things that make you go mmm
It’s Stooshe
Things that make you go mmm
Karis, Alex, Courtney, oh yeah
Things that make you go mmm, mmm, mmm, yeah
Oh!
let’s go
I was in my yard
Putting on my face with that dazzle dust
Gracing my eyes with love
The doorbell rings, who could it be?
No one should be getting here til I’m mint seen…
Get to the door, ding dong, who is it?
My hot postman has paid me a visit
(Babe I got a package for ya, it’s quite big)
I licked my lips with that pillar box round ya dick
I’m Cas J but he made a move, now I know my boyfriend wouldn’t approve
He looked so good like strawberry ice cream
Yo, I couldn’t eat him, no
Don’t lose control al, don’t take the bait
Chill baby baby, chill baby baby, paint!
I’m doing my nails babe but just so ya know I got a boyfriend!
Things that make you go mmm
Things that make you go mmm
Things that make you go mmm, mmm, mmm yeah
Here’s how it started, just an example of how
My life is all about sparkle
Living it golden, love and behold them
Watch ya behind, there was a friend of mine named Jay
Thought she was a boss lady no way
This flavour is all about K
This wink’s aimed at you and this mink’s paid-for too
Cause now I earn money, soon I earn dollar
And all ya gonna get is that ya really really wanna
All I ever wanted to do was sing, yeah
My nails are nude and all my days I’m loving
On stage with my girls is real and it’s running
Inspired by Nicki, let’s hope I’m no.1′ing with my girlfriends
Things that make you go mmm
Things that make you go mmm
Things that make you go mmm, mmm, mmm yeah
Break it down like this
Give it to me, give it to me, give it to me —
Seventeen and I was a having a ball
M&s, oh yeah I did it all
Innocent with a whole lotta crass
Swag so clash I give you whiplash
We all about colour, we all about crackle
Oh snap, we’re pop and we’re hot… are you baffled?
Bubblegum with some candyfloss
Make us how ya want, be blunt, why not?
We never get offended, there’s no point us defending
We stick a song called «Fuck Me» out and we’re trending
I’m not saying untouchable cause we’re not
We’re here to have fun and play dumb to the boss
We’re here to cause havoc and not give a toss
We’re here to be Stooshe you likey, you not…
I take it all with a pinch of salt and so does my girlfriends!
Things that make you go mmm…
Things that make you go mmm…
Things that make you go mmm, mmm, mmm yeah

(traduzione)

Cose che ti fanno andare mmm
È Stooshe
Cose che ti fanno andare mmm
Karis, Alex, Courtney, oh sì
Cose che ti fanno andare mmm, mmm, mmm, sì
Oh!
andiamo
Ero nel mio cortile
Mi metto sulla faccia con quella polvere abbagliante
Abbellire i miei occhi con amore
Suona il campanello, chi potrebbe essere?
Nessuno dovrebbe venire qui finché non mi si vede come nuovo...
Vai alla porta, ding dong, chi è?
Il mio postino caldo mi ha fatto una visita
(Tesoro, ho un pacchetto per te, è abbastanza grande)
Mi sono leccato le labbra con quella scatola del pilastro intorno al tuo cazzo
Mi chiamo Cas J ma ha fatto una mossa, ora so che il mio fidanzato non approverebbe
Sembrava così buono come il gelato alla fragola
Yo, non potevo mangiarlo, no
Non perdere il controllo, non abboccare
Chill baby baby, chill baby baby, dipingi!
Mi sto facendo le unghie piccola, ma solo così sai che ho un fidanzato!
Cose che ti fanno andare mmm
Cose che ti fanno andare mmm
Cose che ti fanno andare mmm, mmm, mmm sì
Ecco come è iniziato, solo un esempio di come
La mia vita è tutta una questione di brillantezza
Vivendolo d'oro, amali e guardali
Guardati dietro, c'era un mio amico di nome Jay
Pensavo che fosse una capo dama in nessun modo
Questo sapore è tutto incentrato su K
Questo occhiolino è rivolto a te e anche questo visone è a pagamento
Perché ora guadagno soldi, presto guadagno dollari
E tutto ciò che otterrai è che lo vuoi davvero davvero
Tutto quello che avrei sempre voluto fare era cantare, sì
Le mie unghie sono nude e amo tutti i miei giorni
Sul palco con le mie ragazze è vero e sta correndo
Ispirato da Nicki, speriamo di essere il numero 1 con le mie fidanzate
Cose che ti fanno andare mmm
Cose che ti fanno andare mmm
Cose che ti fanno andare mmm, mmm, mmm sì
Scomponilo in questo modo
Dare a me, darlo a me, darlo a me —
Diciassette e io stavo avendo una palla
M&s, oh sì, ho fatto tutto
Innocente con un sacco di cose grossolane
Swag così scontro ti do un colpo di frusta
Siamo tutti incentrati sul colore, tutti sul crackle
Oh schiocco, siamo pop e siamo sexy... sei sconcertato?
Gomma da masticare con dello zucchero filato
Facci come vuoi, sii schietto, perché no?
Non ci offendiamo mai, non ha senso difenderci
Tiriamo fuori una canzone chiamata «Fuck Me» e siamo di tendenza
Non sto dicendo intoccabile perché non lo siamo
Siamo qui per divertirci e fare lo stupido con il capo
Siamo qui per causare il caos e non per dare un lancio
Siamo qui per essere Stooshe che ti piace, tu non...
Prendo tutto con un pizzico di sale e anche le mie ragazze!
Cose che ti fanno andare mmm...
Cose che ti fanno andare mmm...
Cose che ti fanno andare mmm, mmm, mmm sì