| Love Me (Kat Krazy Remix) (originale) | Love Me (Kat Krazy Remix) (traduzione) |
|---|---|
| Woah… Yeh yeh yeh | Woah… Sì, sì, sì |
| Courtney! | Courtney! |
| Rip… | Strappare… |
| Whatever man, everyone does that adlib… Ha! | Qualunque sia l'uomo, tutti lo fanno adlib... Ah! |
| Now girls, what we gonna call these guys that don’t like it raw? | Ora ragazze, come chiameremo questi ragazzi a cui non piace crudo? |
| Pussy’oles! | Fighe! |
| You can explore me on Sunday, as Sunday’s my only day off | Puoi esplorarmi di domenica, poiché la domenica è il mio unico giorno libero |
| You know that I don’t wanna hang with no stranger | Sai che non voglio restare senza estraneo |
| After I’m done I want gone but I have to say | Dopo che ho finito, voglio andarmene ma devo dire |
| All your chocolate got me meltin' baby | Tutto il tuo cioccolato mi ha fatto sciogliere tesoro |
| Got me meltin', oh my days yeah | Mi ha sciolto, oh miei giorni sì |
| Let me give you double helpings you’ll be screaming | Lascia che ti dia una doppia porzione che urlerai |
| Baby baby baby baby… Uh uh! | Baby baby baby baby... Uh uh! |
| Oh oh oh, make me come and I’ll go | Oh oh oh, fammi venire e andrò |
| Coz I won’t need you no more (no!) | Perché non avrò più bisogno di te (no!) |
| Foreplay’s fine but I ain’t got the time | I preliminari vanno bene ma non ho tempo |
| Why don’t you hurry up, yeah hurry up, yeah hurry up! | Perché non ti sbriga, sì, sbrigati, sì, sbrigati! |
| Fuck me… | Fottimi... |
| You better call your friend Johnny, you wanna hope he’s in town | È meglio che chiami il tuo amico Johnny, vuoi sperare che sia in città |
| Coz you know when you blow that I don’t want no… d-d-d-d-danger! | Perché sai quando soffi che non voglio nessun... d-d-d-d-pericolo! |
| Without him it ain’t going down, well I have to say | Senza di lui non sta andando giù, beh devo dire |
| Milky bar kid got me melting | Il ragazzo del bar latteo mi ha fatto sciogliere |
| Sugar with that geek chic all the way | Zucchero con quel geek chic fino in fondo |
| Put it in and don’t be speaking not unless it’s dirty, dirty filthy dirty! | Mettilo dentro e non parlare a meno che non sia sporco, sporco sporco sporco! |
| So, that’s what you’re after, is it? | Quindi, è quello che stai cercando, vero? |
| Straight down to it just a flying visit | Fino a solo una visita volante |
| Well no doubt I can do the do | Beh, senza dubbio posso farlo |
| No confusion, no drama, who’s using who? | Nessuna confusione, nessun dramma, chi usa chi? |
| F*ck me how you choose to screw | F*ck me come scegli di fottere |
| Hit doggy style, call me Scooby Doo | Colpisci alla pecorina, chiamami Scooby Doo |
| New dude with a point to prove | Tizio nuovo con un punto da dimostrare |
| Old socks left on, sh*t, I ain’t so smooth | Vecchi calzini rimasti, merda, non sono così liscia |
| But yo, it’s on now, ah snap | Ma yo, è acceso adesso, ah snap |
| If I could just get my head round yo' bra strap | Se solo potessi mettere la testa intorno al cinturino del reggiseno |
| In the bed talkin' that’s wild chat till you screech back | Nel letto parlare è una chiacchierata selvaggia fino a quando non strilli di nuovo |
| «How could you ask that!» | «Come potresti chiederlo!» |
| Listen mate, I don’t mean to brag | Ascolta amico, non intendo vantarmi |
| I’m telling you I’ma be the best you’ve had | Ti sto dicendo che sarò il migliore che hai avuto |
| So let’s roll! | Quindi ruotiamo! |
| Don’t be taking your time | Non prenderti il tuo tempo |
| Get it up put it in, free your mind! | Alzati, mettilo dentro, libera la mente! |
| Ha-ha and the rest I’ll swallow | Ah-ah e il resto lo ingoierò |
| Courtney! | Courtney! |
| Ha-ha I’m joking you know I don’t do dick, fuck off! | Ah-ah sto scherzando, lo sai che non faccio il cazzo, vaffanculo! |
| Oh oh oh, make me come and I’ll go | Oh oh oh, fammi venire e andrò |
| Coz I won’t need you no more (no!) | Perché non avrò più bisogno di te (no!) |
| Foreplay’s fine but I ain’t got the time | I preliminari vanno bene ma non ho tempo |
| Why don’t you hurry up, yeah hurry up, yeah hurry up! | Perché non ti sbriga, sì, sbrigati, sì, sbrigati! |
| Where’s the music gone? | Dov'è finita la musica? |
| Fuck me… | Fottimi... |
| Ohhh | Ohhh |
| You coulda done something with that bit I think | Avresti potuto fare qualcosa con quel po', credo |
| Alright! | Bene! |
| Ex! | Ex! |
| And don’t be leaving me no pearl necklace | E non lasciarmi nessuna collana di perle |
| You know I only like diamond rings | Sai che mi piacciono solo gli anelli di diamanti |
| Hello?! | Ciao?! |
| What about the man in the boat! | Che dire dell'uomo nella barca! |
| Hey diddle diddle my cat needs a fiddle! | Ehi diddle diddle il mio gatto ha bisogno di un violino! |
| Hahahahaha | Ha ha ha ha ha |
Traduzione del testo della canzone Love Me (Kat Krazy Remix) - Stooshe, Travie McCoy
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Love Me (Kat Krazy Remix) , di -Stooshe
Canzone dall'album: Love Me
Nel genere:Поп
Data di rilascio:12.02.2012
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Warner Music UK
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#Love Me