Testi di stopp (Aus "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns") - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Howard Shore

stopp (Aus "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns") - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Howard Shore
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone stopp (Aus "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns"), artista - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra. Canzone dell'album Movie & TV-Hits, nel genere Музыка из фильмов
Data di rilascio: 08.10.2014
Etichetta discografica: Euro Entertainment
Linguaggio delle canzoni: inglese

stopp (Aus "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns")

(originale)
All that I have is all that You’ve given me
Did You never worry that I come to depend on You?
I’ve give You all the love I had in me…
Now I find you’ve lied and I can’t believe it’s truth
You’d better stop!
before
You tear me all apart
You’d better stop!
before
You go and break my heart
You’d better stop…
Time after time I’ve tried to walk away
But it’s not that easy when Your soul is torn in two
So I just resign myself to it every day
And now all I can do is to leave it up to You
You’d better stop!
before
You tear me all apart
You’d better stop!
before
You go and break my heart
You’d better stop!
If You love me
(you will remember)
Now’s the time to be sorry
(that day forever)
I won’t believe
That you’d walk out on me
You’d better stop!
before
You tear me all apart
You’d better stop!
before
You go and break my heart
You’d better stop!
You’d better stop…
(traduzione)
Tutto ciò che ho è tutto ciò che mi hai dato
Non ti sei mai preoccupato che io dipenda da te?
Ti ho dato tutto l'amore che avevo in me...
Ora ho scoperto che hai mentito e non riesco a credere che sia la verità
Faresti meglio a smettere!
prima
Mi fai a pezzi
Faresti meglio a smettere!
prima
Vai e spezzi il mio cuore
Faresti meglio a smettere...
Di volta in volta ho provato ad andarmene
Ma non è così facile quando la tua anima è divisa in due
Quindi mi rassegno a farlo ogni giorno
E ora tutto ciò che posso fare è lasciare a te le cose
Faresti meglio a smettere!
prima
Mi fai a pezzi
Faresti meglio a smettere!
prima
Vai e spezzi il mio cuore
Faresti meglio a smettere!
Se mi ami
(ricorderai)
Ora è il momento di scusarsi
(quel giorno per sempre)
Non ci crederò
Che smetterai di me
Faresti meglio a smettere!
prima
Mi fai a pezzi
Faresti meglio a smettere!
prima
Vai e spezzi il mio cuore
Faresti meglio a smettere!
Faresti meglio a smettere...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Tag delle canzoni: #stopp #Stop


Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Accidentally in Love (From Shrek 2) ft. Movie Sounds Unlimited 2012
Misty Mountains 2021
The Council of Elrond ft. Howard Shore 2014
Evenstar 2002
The Breaking of the Fellowship ft. Howard Shore 2003
The Prophecy 2001
Hero (From "Spider-Man") ft. Peter Smith 2014
Kung Fu Fighting (From Kung Fu Hustle) ft. Movie Sounds Unlimited 2012
At the Sign of the Prancing Pony 2001
September (Aus "Ziemlich beste Freunde") ft. Howard Shore 2014
The King of the Golden Hall 2002
Lose Yourself (From "8 Mile") ft. Howard Shore 2014
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me (From "Batman Forever") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, High Green 2014
Lothlorien ft. Howard Shore 2003
Mad World (From "Donnie Darko") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Michael Peters 2014
A Journey in the Dark 2001
The Great River 2001
Bridge of Light (From "Happy Feet 2") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Mary Krill 2014
Into The West ft. Howard Shore 2003
Don't Fear the Reaper (From "Zombieland") ft. Howard Shore 2014

Testi dell'artista: The Hollywood LA Soundtrack Orchestra
Testi dell'artista: Howard Shore