| stopp (Aus "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns") (originale) | stopp (Aus "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns") (traduzione) |
|---|---|
| All that I have is all that You’ve given me | Tutto ciò che ho è tutto ciò che mi hai dato |
| Did You never worry that I come to depend on You? | Non ti sei mai preoccupato che io dipenda da te? |
| I’ve give You all the love I had in me… | Ti ho dato tutto l'amore che avevo in me... |
| Now I find you’ve lied and I can’t believe it’s truth | Ora ho scoperto che hai mentito e non riesco a credere che sia la verità |
| You’d better stop! | Faresti meglio a smettere! |
| before | prima |
| You tear me all apart | Mi fai a pezzi |
| You’d better stop! | Faresti meglio a smettere! |
| before | prima |
| You go and break my heart | Vai e spezzi il mio cuore |
| You’d better stop… | Faresti meglio a smettere... |
| Time after time I’ve tried to walk away | Di volta in volta ho provato ad andarmene |
| But it’s not that easy when Your soul is torn in two | Ma non è così facile quando la tua anima è divisa in due |
| So I just resign myself to it every day | Quindi mi rassegno a farlo ogni giorno |
| And now all I can do is to leave it up to You | E ora tutto ciò che posso fare è lasciare a te le cose |
| You’d better stop! | Faresti meglio a smettere! |
| before | prima |
| You tear me all apart | Mi fai a pezzi |
| You’d better stop! | Faresti meglio a smettere! |
| before | prima |
| You go and break my heart | Vai e spezzi il mio cuore |
| You’d better stop! | Faresti meglio a smettere! |
| If You love me | Se mi ami |
| (you will remember) | (ricorderai) |
| Now’s the time to be sorry | Ora è il momento di scusarsi |
| (that day forever) | (quel giorno per sempre) |
| I won’t believe | Non ci crederò |
| That you’d walk out on me | Che smetterai di me |
| You’d better stop! | Faresti meglio a smettere! |
| before | prima |
| You tear me all apart | Mi fai a pezzi |
| You’d better stop! | Faresti meglio a smettere! |
| before | prima |
| You go and break my heart | Vai e spezzi il mio cuore |
| You’d better stop! | Faresti meglio a smettere! |
| You’d better stop… | Faresti meglio a smettere... |
Traduzione del testo della canzone stopp (Aus "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns") - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Howard Shore
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone stopp (Aus "Bridget Jones - Am Rande des Wahnsinns") , di -The Hollywood LA Soundtrack Orchestra
Canzone dall'album: Movie & TV-Hits
Nel genere:Музыка из фильмов
Data di rilascio:08.10.2014
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Euro Entertainment
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Tag della canzone:
#stopp#Stop
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
Hero (From "Spider-Man") ft. Peter Smith | 2014 |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
Mad World (From "Donnie Darko") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Michael Peters | 2014 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 |