Traduzione del testo della canzone Katten - Store P

Katten (originale)

Henger bare ut i hagen, eg har bare runda hele uken
Som Duke Nukem uten Nukem, pusen uten pels på huden
Og dessuten uten tyte-tyte, takje no drit fra snuten
(Katten ekje hjemme)
Halebeina bare snurrer på de
Eg maler på de, eg purrer på de
(Katten ekje hjemme)
Halebeinet bare snurrer på de
Eg malar på de, eg purrer på de
No danser de på bordet for meg (få no' lys på)
For meg, for meg
No danser de på bordet for meg (få no' lys på)
For meg, for meg (katten ekje hjemme)
Katten, katten, (åh) katten, (katten) katten ekje hjemme
Katten, (åh) katten, (katten) katten
Kommer rett ut av krypten, nettopp vært hos kryptografen
Du må være en kodeknekker når Store legger ned autografen
Mann, e bare svir på no flesk
Eg e din stilkonsulent
Eg e din gud, lille tjommi
Aldri vært din konkurrent, de vil hate på meg
De lo når eg sa eg var den der pusen
Damene de tar vare på meg, mater meg med den musen
Katten ekje hjemme, katten ekje hjemme
Nå danser de på bordet for meg (få no lys på)
For meg, for meg
Nå dansar de på bordet for meg (få no lys på)
For meg, for meg (katten ekje hjemme)
Få no klær av, få no lys på (x3)
Katten ekje hjemme, katten ekje hjemme
Katten ekje hjemme
Katten
Katten
Katten
Ekje hjemme

(traduzione)

Sto solo passando del tempo in giardino, ho solo giro per tutta la settimana
Come Duke Nukem senza Nukem, il gattino senza pelo sulla pelle
E inoltre, senza tyte-tyte, takje no merda dal muso
(Il gatto non è in casa)
I coccige girano semplicemente su di loro
Dipingo su di loro, li esorto
(Il gatto non è in casa)
Il coccige gira su di loro
Dipingo su di loro, li esorto
Ora ballano sul tavolo per me (accendi delle luci)
Per me, per me
Ora ballano sul tavolo per me (accendi delle luci)
Per me, per me (il gatto non è in casa)
Il gatto, il gatto, (oh) il gatto, (il gatto) il gatto non è in casa
Il gatto, (oh) il gatto, (il gatto) il gatto
Uscendo direttamente dalla cripta, sono appena stato dal crittografo
Devi essere un decifratore di codice quando Store interrompe l'autografo
Amico, sta bruciando su un maiale
Sono il tuo consulente di stile
Sono il tuo dio, piccolo tjommi
Non sono mai stato un tuo concorrente, mi odieranno
Hanno riso quando ho detto che ero il gattino
Le donne che si prendono cura di me mi nutrono con quel topo
Il gatto non è in casa, il gatto non è in casa
Ora ballano sul tavolo per me (accendi un po' di luce)
Per me, per me
Ora ballano sul tavolo per me (accendi un po' di luce)
Per me, per me (il gatto non è in casa)
Togliti dei vestiti, accendi un po' di luce (x3)
Il gatto non è in casa, il gatto non è in casa
Il gatto non è in casa
Il gatto
Il gatto
Il gatto
Non a casa