| Det ekkje sånn det funkar
| Non è così che funziona
|
| Det ekkje sånn det funkar
| Non è così che funziona
|
| (Alle kan ikkje være best i alt, eg e god i nokke annet)
| (Non tutti possono essere i migliori in tutto, io sono bravo in qualcos'altro)
|
| Hon sa eg ekkje god i hodet, eg e god i nokke annet
| Ha detto che non sono bravo nella mia testa, sono bravo in qualcos'altro
|
| Alle kan ikkje være best i alt, eg e god i nokke annet
| Non tutti possono essere i migliori in tutto, io sono bravo in qualcos'altro
|
| Hon sa eg ekkje god i hodet, eg e god i nokke annet
| Ha detto che non sono bravo nella mia testa, sono bravo in qualcos'altro
|
| NMG, NM i G
| NMG, NM e G
|
| Hele klikken har den feite biffen, den er marinert
| L'intera cricca ha la bistecca grassa, è marinata
|
| Den er marmorert
| È marmorizzato
|
| Mann eg kom ut i dalen måtte få no ro
| Amico, sono uscito nella valle, dovevo trovare un po' di pace
|
| Oh my god, eg kom inn i sonen
| Oh mio Dio, sono entrato nella zona
|
| Hon bare ka faen e du gjør på no
| Lei può solo fotterti fare su no
|
| E sa d bare kontinental konspirasjon
| È solo una cospirazione continentale
|
| Det ekkje nokke, bare wæh
| Non abbastanza, semplicemente wow
|
| Eg e bare fjern, sorry for det der, wæh, nei
| Sono solo distante, mi dispiace per quello, wow, no
|
| Fucker med, fucker ikkje med folk
| Fottere con, non fottere con le persone
|
| Fucker bare feil
| Sbagliato, basta
|
| La de bare få, åh, åh
| Lascia che prendano, oh, oh
|
| Ga meg noe lår, ga meg noe bryst
| Mi ha dato delle cosce, mi ha dato dei seni
|
| Tar den her rå, åh
| Prendi questo crudo, oh
|
| Popper rim som no klasebomber
| Rime pop come niente bombe a grappolo
|
| Klassifisert som en massemorder
| Classificato come assassino di massa
|
| De der rapperne e noen detektiver
| Quei rapper sono dei detective
|
| Sender meldinger, så nokken kjerringer
| Invia messaggi, quindi alcune donne anziane
|
| Fåkkje nokke eg tar av de no
| Abbastanza poco prendo del n
|
| Damen din var nettopp utro
| La tua signora stava solo tradendo
|
| Bambi var en bimbo
| Bambi era un bimbo
|
| Det ekkje sånn det funkar
| Non è così che funziona
|
| Det ekkje sånn det funkar
| Non è così che funziona
|
| (Alle kan ikkje være best i alt, eg e god i nokke annet)
| (Non tutti possono essere i migliori in tutto, io sono bravo in qualcos'altro)
|
| Sa eg ekkje god i hodet, eg e god i nokke annet
| Non ho detto bene nella mia testa, sono bravo in qualcos'altro
|
| Lomman full av lo og hull
| Tasca piena di lanugine e buchi
|
| Gode ting falt til bakken
| Le cose belle sono cadute a terra
|
| Vil du være jenta mi?
| Vuoi essere la mia ragazza?
|
| Eg e god med hendan, har du kink i nakken?
| Sto bene con la mia mano, hai un nodo al collo?
|
| For en dum kiropraktor, stjernetegn velociraptora
| Per uno stupido chiropratico, segno zodiacale velociraptora
|
| Så det på dem skarpe neglene, er du frekk i kjeften er det rett til rektor
| In modo che su quelle unghie aguzze, sei maleducato in bocca è dritto al preside
|
| Skitten tanke, man eg bare tenkte så
| Pensiero sporco, amico, l'ho appena pensato
|
| Håper det ikke blir unga utav det
| Spero che non ne esca giovane
|
| Tenk hvis den dritten er arvelig
| Immagina se quella merda fosse ereditaria
|
| Alt for god på blomster, lukter som tropisk aroma
| Troppo buono sui fiori, odora di aroma tropicale
|
| Trenger resept på noen sterkere øyedråper, pakke med kondomer
| Ho bisogno di una prescrizione per dei colliri più forti, un pacchetto di preservativi
|
| bak i køen
| in fondo alla coda
|
| Så her blir jo treng to pakka til
| Quindi qui avrai bisogno di altri due pacchetti
|
| Folka her går rundt å trur Daogen ikke blir, å legg deg ned
| Le persone qui vanno in giro pensando che Daogen non rimarrà, a sdraiarsi
|
| Det ekkje sånn det funkar
| Non è così che funziona
|
| Det ekkje sånn det funkar
| Non è così che funziona
|
| (Alle kan ikkje være best i alt, eg e god i nokke annet)
| (Non tutti possono essere i migliori in tutto, io sono bravo in qualcos'altro)
|
| Sa eg ekkje god i hodet, eg e god i nokke annet
| Non ho detto bene nella mia testa, sono bravo in qualcos'altro
|
| Supermann på ungdomskolen
| Superman alle scuole medie
|
| Verdensmester i lenestolen
| Campione del mondo in poltrona
|
| Første velger, andre velger
| Primo elettore, secondo elettore
|
| De blir gullmedaljer ligger nedi boden
| Diventano medaglie d'oro situate al piano di sotto
|
| Eg var aldri best med ballen eg var mest bak hallen
| Non sono mai stato il migliore con la palla, ero principalmente dietro l'ingresso
|
| NM i G, 1090 er mitt estimat og det er mestergalen
| NM in G, 1090 è la mia stima ed è il maestro pazzo
|
| (Ke du ve, e du med?)
| (Ke du ve, e du med?)
|
| Det ekkje nokke, si meg ke du glor på
| Non abbastanza, dimmi cosa stai fissando
|
| Gal uti gaten, bare tenk ka vi gjorde oppi kåken
| Pazzi per strada, pensa solo a cosa abbiamo fatto al piano di sopra
|
| Naboene tror at vi steiker biff når eg tar fingerene fra choken
| I vicini pensano che stiamo arrostendo manzo quando tolgo le dita dallo strozzatore
|
| Alt du ville var å spille for Brann
| Tutto quello che volevi era suonare per Brann
|
| Men gaten hadde en helt annen plan
| Ma la strada aveva un piano completamente diverso
|
| Og staten var så snille med deg
| E lo stato è stato così gentile con te
|
| Du kankje skylde på nokke når det går ille med deg
| Puoi incolpare alcuni quando le cose vanno male con te
|
| Det går 1, 1, for 1 prosenterne
| Va 1, 1, per 1 percento
|
| Ned på senteret, se på oss vi er på geltene
| Giù al centro, guardaci siamo sul gelt
|
| Fittejuice og G på hendene
| Succo di figa e G sulle mani
|
| Det kan hende det ender bra til sist, vi tror på det
| Alla fine potrebbe finire bene, ci crediamo
|
| Og hvis du tror noe annet er det fordi du er ekstremist
| E se la pensi diversamente, è perché sei un estremista
|
| Det ekkje sånn det funkar
| Non è così che funziona
|
| (Eg e god i nokke annet) | (sono bravo in qualcos'altro) |