Traduzione del testo della canzone Bootyful - Stori

Bootyful (originale)

So girl, what’s this all about?
«Oh she’s a natural beauty, she don’t need anything on her face.
She wakes up all perfect.
More power to the chick that wake up and don’t need
a dayummm thing.»
But what about the rest of us?
What about us?
I wanna fierce the (yeah girl) outta you
We gotta lipstick it, get it, good
Lipstick it, get it, good
Booty drama behind
Jealous rewind
Fierce me up and down
Ty-Ty-Ty me round and round
I’m racking up the bank signs
The bank signs
I’m racking up the bank signs
The bank signs
I ain’t no perfect chick
So what my compact go click-click?
My booty run a little thick so stop giving me-
She ain’t no perfect chick
So what her compact go click-click?
Her booty run a little stimp so stop giving her-
Dab it, dab it Dip it, dip it Pat it, pat it Click it click it (x3)
I wanna get the (yeah girl) outta you
You betta work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Like a runway
(Bootyful)
Tricks!
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Like a runway
Like a runway
Struggle cryin, the pain
Mascar' no runnin'
No pain Ty fierced me up and down
Got-got-got me off the ground
I’m stacking up the bank signs
The bank signs
I’m stacking up the bank signs
The bank signs
Painted face, quick quicks
Slight of hand, magic tricks
Dolce da leche
Licky licky with my carrot stick
Woo!
Uh I know that I’m legit-git
Yeah, yeah, I know that I’m legit
Dab it, dab it Dip it, dip it Pat it, pat it Click it click it (x3)
I wanna get the (yeah girl) outta you
You betta work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Like a runway
(Bootyful)
Tricks!
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Like a runway
(Bootyful)
Eye-eye-eye-eye see your beauty
Do you?
Do you?
Do you?
Do you?
Eye-eye-eye-eye see your beauty
Do you?
Do you?
Do you?
Do you?!
You betta work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Runway, runway, runway
Woo!
Don’t dull your shine
Make it brighter
Make it brighter baby
Bounce up your life
Live la vida
Do it bigger baby
Own your thing
Work your beauty
Just keep handling your business
You the C.E.O of you
You better know it’s true
Get up, get up Beautifuls
You better, you beautifuls
Beau-beau-b-b-bootyful
Bootyful
Tell 'em how to spell beauty
Uh, uh Tell 'em how you spell beauty
Uh huh
Tell 'em how we spell beauty
Uhhh
Juicy, skinny, booty
Uh ha
«Sign me up!»
«Oh Yeah!
(Yes!)»
«Woo!»

(traduzione)

Allora ragazza, di cosa si tratta?
«Oh, è una bellezza naturale, non ha bisogno di niente sul viso.
Si sveglia tutto perfetto.
Più potenza al pulcino che si sveglia e non ha bisogno
una cosa da giorno.»
Ma che dire del resto di noi?
E noi?
Voglio ferocemente la (sì ragazza) fuori di te
Dobbiamo ravvivarlo, prendilo, bene
Rossetto, prendilo, bene
Dietro il dramma del bottino
Ritorno geloso
Feroci su e giù
Ty-Ty-Ty me intorno e in tondo
Sto accumulando i segni della banca
La banca firma
Sto accumulando i segni della banca
La banca firma
Non sono una ragazza perfetta
Allora qual è il mio compatto andare clic-clic?
Il mio bottino è un po' spesso, quindi smettila di darmi-
Non è una ragazza perfetta
Allora qual è il suo compatto fare clic-clic?
Il suo bottino va un po' storto, quindi smettila di darle-
Picchiettalo, tamponalo Immergilo, immergilo Picchiettalo, tamponalo Fai clic su di esso fai clic (x3)
Voglio toglierti (sì ragazza) da te
Devi lavorare in quel corridoio come una pista
Lavora in quel corridoio come una pista
Lavora in quel corridoio come una pista
Come una pista
(Bottino)
Trucchi!
Lavora in quel corridoio come una pista
Lavora in quel corridoio come una pista
Lavora in quel corridoio come una pista
Come una pista
Come una pista
Lotta piangendo, il dolore
Mascar' no runnin'
Nessun dolore Ty mi ha ferocemente su e giù
Mi sono preso da terra
Sto accatastando i segni della banca
La banca firma
Sto accatastando i segni della banca
La banca firma
Faccia dipinta, svelte
Lieve di mano, trucchi di magia
Dolce da leche
Licky licky con il mio bastoncino di carota
Corteggiare!
Uh so so che sono legittimo
Sì, sì, lo so che sono legittimo
Picchiettalo, tamponalo Immergilo, immergilo Picchiettalo, tamponalo Fai clic su di esso fai clic (x3)
Voglio toglierti (sì ragazza) da te
Devi lavorare in quel corridoio come una pista
Lavora in quel corridoio come una pista
Lavora in quel corridoio come una pista
Come una pista
(Bottino)
Trucchi!
Lavora in quel corridoio come una pista
Lavora in quel corridoio come una pista
Lavora in quel corridoio come una pista
Come una pista
(Bottino)
Occhio-occhio-occhio-guarda la tua bellezza
Fai?
Fai?
Fai?
Fai?
Occhio-occhio-occhio-guarda la tua bellezza
Fai?
Fai?
Fai?
Fai?!
Devi lavorare in quel corridoio come una pista
Lavora in quel corridoio come una pista
Lavora in quel corridoio come una pista
Pista, pista, pista
Corteggiare!
Non offuscare la tua lucentezza
Rendilo più luminoso
Rendilo più luminoso bambino
Rimbalza la tua vita
Vivi la vida
Fallo più grande bambino
Possiedi la tua cosa
Lavora la tua bellezza
Continua a gestire la tua attività
Sei il C.E.O di te
È meglio che tu sappia che è vero
Alzati, alzati Bellissimi
È meglio, voi belli
Beau-beau-b-b-bootyful
bottino
Dì loro come si scrive la bellezza
Uh, uh Dì loro come si scrive bellezza
Uh Huh
Di' loro come scriviamo bellezza
Uhhh
Succoso, magro, bottino
Uh ah
"Iscrivimi!"
"O si!
(Sì!)"
"Corteggiare!"