Traduzione del testo della canzone Rose Horizon - Yellow Claw, Stori

Rose Horizon (originale)

You said we can go anywhere
Anywhere your heart desires
So I guess we 'bout to take it there
Take it there, I love it when we go there, ah-ah
When you do that thing, you make me so, ah-ah
Trembling, ay-oh
When you kiss me like, you get me so charged up
Adrenaline, ah-oh
Asking can we disappear
We say nay-ah, later, later, like it
And we’re riding through the endless sunset
Sunset, oooh
On a rose horizon
On a rose horizon
Ye-ye-ye Yellow motherfucking Claw!
Let’s get down for a minute, let’s get real for a minute
Have a private moment with the weirdos in it, yeah
Don’t even need to speak and I’m with it
You know you’re just the perfect thing, oh
Asking can we disappear
We say nay-ah, later, later, like it
And we’re riding through the endless sunset
Sunset, oooh
On a rose horizon
On a rose horizon
Ye-ye-ye Yellow motherfucking Claw!
On a rose horizon
On a rose horizon

(traduzione)

Hai detto che possiamo andare ovunque
Ovunque il tuo cuore desideri
Quindi immagino che stiamo per portarlo lì
Portalo lì, mi piace quando ci andiamo, ah-ah
Quando fai quella cosa, mi fai così, ah-ah
Tremante, ay-oh
Quando mi baci come, mi carichi così tanto
Adrenalina, ah-oh
Chiedere possiamo scomparire
Diciamo no-ah, dopo, dopo, mi piace
E stiamo cavalcando attraverso il tramonto infinito
Tramonto, ooh
Su un orizzonte di rose
Su un orizzonte di rose
Ye-ye-ye Giallo fottuto artiglio!
Scendiamo per un minuto, diventiamo reali per un minuto
Passa un momento privato con gli strani, sì
Non ho nemmeno bisogno di parlare e io ci sono
Sai che sei semplicemente la cosa perfetta, oh
Chiedere possiamo scomparire
Diciamo no-ah, dopo, dopo, mi piace
E stiamo cavalcando attraverso il tramonto infinito
Tramonto, ooh
Su un orizzonte di rose
Su un orizzonte di rose
Ye-ye-ye Giallo fottuto artiglio!
Su un orizzonte di rose
Su un orizzonte di rose