Traduzione del testo della canzone When The Red Light District Feels Like Love - Strip Music

When The Red Light District Feels Like Love (originale)

A fear of this dying man
How will I look without my make-up
When people speak their final words to me
I forgot to call my mom
Please, have her call her troops back
Before things fall apart entirely
Let somebody know
They say we waste our lives
I guess we’ll know when our bodies surrender
Anxiety has been building up for as long as we can remember
They say that if there was a prize for most pathetic we would win that cup
Oh, as things are now the red light district feels like love
As I hear the last call
I find myself fighting in the streets
Just to get it off my things to do list
I forgot to call my mom
I should give her some money back
Before things fall apart entirely
They say we waste our lives
I guess we’ll know when our bodies surrender
Anxiety has been building up for as long as we can remember
They say that if there was a prize for most pathetic we would win that cup
Oh, as things are now the red light district feels like love
They say we waste our lives
I guess we’ll know when our bodies surrender
Death to anyone who’ll stand in the way as I try to defend her
They say that if there was a prize for most pathetic we would win that cup
Oh, just like that the red light district feels like love
Like love the river runs back

When The Red Light District Feels Like Love (traduzione)

Una paura di questo uomo morente
Come starò senza il mio trucco
Quando le persone mi dicono le loro ultime parole
Ho dimenticato di chiamare mia mamma
Per favore, falla richiamare le sue truppe
Prima che le cose vadano in pezzi del tutto
Fallo sapere a qualcuno
Dicono che sprechiamo le nostre vite
Immagino che sapremo quando i nostri corpi si arrenderanno
L'ansia è cresciuta da quando ricordiamo
Dicono che se ci fosse un premio per i più patetici, vinceremmo quella coppa
Oh, visto che le cose stanno ora, il quartiere a luci rosse sembra amore
Come ho sentito l'ultima chiamata
Mi ritrovo a combattere per le strade
Solo per toglierlo dalla mia lista delle cose da fare
Ho dimenticato di chiamare mia mamma
Dovrei restituirle dei soldi
Prima che le cose vadano in pezzi del tutto
Dicono che sprechiamo le nostre vite
Immagino che sapremo quando i nostri corpi si arrenderanno
L'ansia è cresciuta da quando ricordiamo
Dicono che se ci fosse un premio per i più patetici, vinceremmo quella coppa
Oh, visto che le cose stanno ora, il quartiere a luci rosse sembra amore
Dicono che sprechiamo le nostre vite
Immagino che sapremo quando i nostri corpi si arrenderanno
Morte a chiunque si frapponga sulla strada mentre io cerco di difenderla
Dicono che se ci fosse un premio per i più patetici, vinceremmo quella coppa
Oh, proprio così il quartiere a luci rosse sembra amore
Come l'amore il fiume scorre indietro