Traduzione del testo della canzone Brand New - Stunna 4 Vegas, Yungeen Ace

Brand New (originale)

Pulled off with no mileage
I ain’t trippin' 'bout brand new beef
Bitch, I got cash to buy brand new bodies (On gang)
It’s up there, then leave it there, bitch
He say it’s on me, I won’t dodge him (Nope)
It’s wartime, they slidin'
For Four Times, they itchin' to catch a homi (Four Times)
I just bought me a brand new whip (Skrrt-skrrt)
Just copped me some brand new chains (Brand new chains)
Brand new Rollie on my wrist (Brand new Rollie on my wrist)
Just copped me four new rings (Four new rings)
Fuck nigga, no, I don’t need credit (Fuck nigga, no, I don’t need credit)
I’d rather have it all in cash (All in cash)
Anything I want, I could buy it (Anything I want, I could buy it)
Left the mall with all these bags (All these bags)
I just bought me a brand new whip (Brand new, skrrt-skrrt-skrrt)
Just copped me some brand new chains (Brand new chains)
Brand new Rollie on my wrist (Rollie on my wrist)
Just copped me four new rings (Four new rings)
Fuck nigga, no, I don’t need credit (Fuck nigga, no, I don’t need credit)
I’d rather have it all in cash (All in cash)
Anything I want, I could buy it (Anything I want, I could buy it)
Left the mall with all these bags
Fuck nigga, no, I don’t need credit (No credit)
I’d rather have it all in cash (All in cash)
We smokin' on brand new opps (Brand new opps)
We smokin' on hella gas (Hella gas)
Young rich nigga, I’m livin' too fast (Vroom)
Foot on the gas, I pray I don’t crash (Don't crash)
Hellcat ridin', I’m doin' the dash (Vroom)
Reckless lil' nigga, I’ma show 'em my ass
Diamonds drippin' hard, nigga know that I’m stylin' (I'm stylin')
Amiri jeans with the, sittin', I’m wildin'
Alexander McQueen, I don’t need no stylist (No stylist)
That Draco act evadin' the way it be hidin'
Thirty thousand in my mouth but I don’t really like smilin'
Won’t fuck with that ho, that bitch too childish
That ho too basic, my bitch, she a model
If it ain’t 'bout a dollar, then done come around me (Bitch)
I just bought me a brand new whip (Skrrt-skrrt)
Just copped me some brand new chains (Brand new chains)
Brand new Rollie on my wrist (Brand new Rollie on my wrist)
Just copped me four new rings (Four new rings)
Fuck nigga, no, I don’t need credit (Fuck nigga, no, I don’t need credit)
I’d rather have it all in cash (All in cash)
Anything I want, I could buy it (Anything I want, I could buy it)
Left the mall with all these bags (All these bags)
I just bought me a brand new whip (Brand new, skrrt-skrrt-skrrt)
Just copped me some brand new chains (Brand new chains)
Brand new Rollie on my wrist (Rollie on my wrist)
Just copped me four new rings (Four new rings)
Fuck nigga, no, I don’t need credit (Fuck nigga, no, I don’t need credit)
I’d rather have it all in cash (All in cash)
Anything I want, I could buy it (Anything I want, I could buy it)
Left the mall with all these bags

Brand New (traduzione)

Messo via senza chilometraggio
Non sto inciampando per la carne nuova di zecca
Cagna, ho denaro per comprare corpi nuovi di zecca (in banda)
È lassù, poi lascialo lì, cagna
Dice che tocca a me, non lo schiverò (No)
È tempo di guerra, stanno scivolando
Per Four Times, non vedono l'ora di prendere un homi (Four Times)
Mi ho appena comprato una frusta nuova di zecca (Skrrt-skrrt)
Mi sono appena procurato alcune catene nuove di zecca (catene nuove di zecca)
Rollie nuovo di zecca al mio polso (Rollie nuovo di zecca al mio polso)
Mi sono appena imbattuto quattro nuovi squilli (quattro nuovi squilli)
Fanculo negro, no, non ho bisogno di credito (cazzo negro, no, non ho bisogno di credito)
Preferirei avere tutto in contanti (tutto in contanti)
Tutto ciò che voglio potrei acquistarlo (tutto ciò che voglio potrei acquistare)
Ho lasciato il centro commerciale con tutte queste borse (tutte queste borse)
Mi ho appena comprato una frusta nuova di zecca (Nuova di zecca, skrrt-skrrt-skrrt)
Mi sono appena procurato alcune catene nuove di zecca (catene nuove di zecca)
Rollie nuovo di zecca al mio polso (Rollie al mio polso)
Mi sono appena imbattuto quattro nuovi squilli (quattro nuovi squilli)
Fanculo negro, no, non ho bisogno di credito (cazzo negro, no, non ho bisogno di credito)
Preferirei avere tutto in contanti (tutto in contanti)
Tutto ciò che voglio potrei acquistarlo (tutto ciò che voglio potrei acquistare)
Lasciato il centro commerciale con tutte queste borse
Fanculo negro, no, non ho bisogno di credito (nessun credito)
Preferirei avere tutto in contanti (tutto in contanti)
Fumiamo su opp nuovi di zecca (opp nuovi di zecca)
Stiamo fumando con hella gas (Hella gas)
Giovane ricco negro, sto vivendo troppo in fretta (Vroom)
Piegati sull'acceleratore, prego di non schiantarsi (non schiantarsi)
Hellcat ridendo, sto facendo il trattino (Vroom)
Piccolo negro spericolato, gli mostro il mio culo
I diamanti gocciolano duramente, negro sa che sto stylin' (sto stylin')
I jeans Amiri con il, seduto, mi sto scatenando
Alexander McQueen, non ho bisogno di uno stilista (nessuno stilista)
Che Draco si comporta evadendo nel modo in cui si nasconde
Trentamila nella mia bocca ma non mi piace molto sorridere
Non scopare con quella puttana, quella puttana troppo infantile
Quell'ho troppo semplice, la mia cagna, è una modella
Se non si tratta di un dollaro, allora vieni intorno a me (Puttana)
Mi ho appena comprato una frusta nuova di zecca (Skrrt-skrrt)
Mi sono appena procurato alcune catene nuove di zecca (catene nuove di zecca)
Rollie nuovo di zecca al mio polso (Rollie nuovo di zecca al mio polso)
Mi sono appena imbattuto quattro nuovi squilli (quattro nuovi squilli)
Fanculo negro, no, non ho bisogno di credito (cazzo negro, no, non ho bisogno di credito)
Preferirei avere tutto in contanti (tutto in contanti)
Tutto ciò che voglio potrei acquistarlo (tutto ciò che voglio potrei acquistare)
Ho lasciato il centro commerciale con tutte queste borse (tutte queste borse)
Mi ho appena comprato una frusta nuova di zecca (Nuova di zecca, skrrt-skrrt-skrrt)
Mi sono appena procurato alcune catene nuove di zecca (catene nuove di zecca)
Rollie nuovo di zecca al mio polso (Rollie al mio polso)
Mi sono appena imbattuto quattro nuovi squilli (quattro nuovi squilli)
Fanculo negro, no, non ho bisogno di credito (cazzo negro, no, non ho bisogno di credito)
Preferirei avere tutto in contanti (tutto in contanti)
Tutto ciò che voglio potrei acquistarlo (tutto ciò che voglio potrei acquistare)
Lasciato il centro commerciale con tutte queste borse