Traduzione del testo della canzone Safer - Sud

Safer (originale)

Just say goodbye
To all your inhibitions
You’ll be alright
Cause I’m just here to stay
Never had a doubt
Never had a fear
You can be warm with me tonight
You’ll be safer when you’re here
When you feel the world is on your shoulders
When things don’t go your way
Come on and step a little closer
Because your safer with me now
Forget about tomorrow
We’ll get away and disappear
'Til the rain has stopped
For pouring all those tears
Gone are the days of sadness
They’ll save you from the rain
And you can be warm with me tonight
When you feel the world is on your shoulders
When things don’t go your way
Come on and step a little closer
Because your safer with me now
Safer…

Safer (traduzione)

Dì solo addio
A tutte le tue inibizioni
Starai bene
Perché sono qui solo per restare
Non ho mai avuto dubbi
Non ho mai avuto paura
Puoi stare caldo con me stasera
Sarai più al sicuro quando sarai qui
Quando senti che il mondo è sulle tue spalle
Quando le cose non vanno a modo tuo
Forza e avvicinati un po' di più
Perché ora sei più al sicuro con me
Dimentica il domani
Scapperemo e scompariremo
'Til la pioggia ha smesso
Per aver versato tutte quelle lacrime
Sono finiti i giorni della tristezza
Ti salveranno dalla pioggia
E puoi essere caldo con me stasera
Quando senti che il mondo è sulle tue spalle
Quando le cose non vanno a modo tuo
Forza e avvicinati un po' di più
Perché ora sei più al sicuro con me
Più sicuro...