Traduzione del testo della canzone Sila - Sud

Sila (originale)

Matagal-tagal din nawalan ng gana
Pinagmamasdan ang dumaraan
Lagi na lang matigas ang loob
Sabik na may maramdaman
Hindi ka man bago sa paningin
Palihim kang nasa yakap ko’t lambing
Sa bawat pagtago
'Di mapigilan ang bigkas ng damdamin
Walang sagot sa tanong
Kung bakit ka mahalaga
Walang papantay sa’yo
Walang sagot sa tanong
Kung bakit ka mahalaga
Walang papantay sa’yo
Kung may darating man na umaga
Gusto kita sanang muling marinig, marinig
Ngiti mo lang ang nakikita ko
Tauhin man ang silid
Walang papantay sa’yo
Maging sino man sila
Ikaw ang araw sa tag-ulan at sa maulap kong umaga
Walang sagot sa tanong
Kung bakit ka mahalaga
Walang papantay sa’yo
Walang sagot sa tanong
Kung bakit ka mahalaga
Walang papantay sa’yo
Maging sino man sila
Walang sagot sa tanong
Kung bakit ka mahalaga
Walang papantay sa’yo
Maging sino man sila
Walang papantay sa’yo
Maging sino man sila

Sila (traduzione)

Ho anche perso l'appetito per molto tempo
Guardando il passante
Sii sempre testardo
Desideroso di provare qualcosa
Non sei nuovo alla vista
Sei segretamente nel mio abbraccio e nella mia tenerezza
In ogni nascondiglio
Non riesco a fermare l'espressione dei sentimenti
Non c'è risposta alla domanda
Perché sei importante
Non c'è partita per te
Non c'è risposta alla domanda
Perché sei importante
Non c'è partita per te
Se c'è una mattina in arrivo
Vorrei poterti sentire di nuovo, sentirti
Tutto quello che vedo è il tuo sorriso
Pulisci la stanza
Non c'è partita per te
Chiunque siano
Sei il sole nella stagione delle piogge e nelle mie mattine nuvolose
Non c'è risposta alla domanda
Perché sei importante
Non c'è partita per te
Non c'è risposta alla domanda
Perché sei importante
Non c'è partita per te
Chiunque siano
Non c'è risposta alla domanda
Perché sei importante
Non c'è partita per te
Chiunque siano
Non c'è partita per te
Chiunque siano