Traduzione del testo della canzone Wanna' Laugh? - Sue Raney

Wanna' Laugh? (originale)

Want a laugh, well this laugh’s on me
Want a fool I turned out to be
I thought, how easy to forget you
Forget in time that I’d ever met you
So I smiled and went on my way
For a while, seemed care free and gay
Until I remembered, we really said goodbye
Want a laugh, oh, all I want to do is cry
So I smiled and then went on my way
For a while, seemed so care free and gay
Until I remembered, we’d really said goodbye
Want a laugh, all I want to do is cry

Wanna' Laugh? (traduzione)

Vuoi una risata, beh, questa risata è su di me
Voglio uno sciocco che ho scoperto di essere
Ho pensato, com'è facile dimenticarti
Dimentica in tempo di non averti mai incontrato
Così ho sorriso e sono andato per la mia strada
Per un po', sembrò spensierato e gay
Fino a quando non mi sono ricordato, ci siamo davvero salutati
Voglio ridere, oh, tutto quello che voglio fare è piangere
Così ho sorriso e poi sono andato per la mia strada
Per un po', sembrava così spensierato e gay
Fino a quando non mi sono ricordato, ci eravamo davvero salutati
Voglio ridere, tutto quello che voglio fare è piangere