Traduzione del testo della canzone Things Gonna Change Some - Sugarloaf

Things Gonna Change Some (originale)

So many said, so little heard
The world sometimes will bring ya down
We got to stop and look around
How many men have been on the moon?
How many snowflakes in a fiery June?
Too scared to let it be
Where maybe you, and maybe me
Belong
What’s wrong?
What’s wrong?
Will we ever know
Just how far they’ll go?
Read the news, friend: so black and white
Makes us believers, thinking we’re right
So clear, so very bold, to build it up, and let us hold
Their lies
Surprise
Surprise
Fix what’s the matter, the sooner the better for now
Things gonna change some, they’ll all be arranged some, but how?
Fix what’s the matter, the sooner the better for now
Things gonna change some, they’ll all be arranged some, but how?

(traduzione)

Tanti hanno detto, così poco ascoltato
Il mondo a volte ti farà cadere
Dobbiamo fermarci a guardarci intorno
Quanti uomini sono stati sulla luna?
Quanti fiocchi di neve in un giugno infuocato?
Troppo spaventato per lasciare che sia
Dove forse tu, e forse io
Appartenere
Cosa c'è che non va?
Cosa c'è che non va?
Sapremo mai
Quanto lontano andranno?
Leggi le notizie, amico: così in bianco e nero
Ci rende credenti, pensando di avere ragione
Così chiaro, così molto audace, da costruire e lasciamo tenere premuto
Le loro bugie
Sorpresa
Sorpresa
Risolvi qual è il problema, prima è meglio è per ora
Le cose cambieranno un po', saranno tutte organizzate un po', ma come?
Risolvi qual è il problema, prima è meglio è per ora
Le cose cambieranno un po', saranno tutte organizzate un po', ma come?