Traduzione del testo della canzone Make It Hurt - SUGR?

Make It Hurt (originale)

The safe word is «Jesus Christ»
You’ve said it all your life
It’s not even sacrifice
I want you to
It’s not getting even, it’s right
A harmless appetite
You’re sick to your stomach with every bite
I want you to
Make me eat my words
Help yourself to the worst
On one condition
Make it hurt
Didn’t have to wonder why you stop-stopped coming around
Even if I could, I wouldn’t stop-stop letting you down
I’m Dr. Feelbad
I’m Dr. Feelbad (Make it hurt)
I’m Dr. Feelbad
Make it hurt
The safe word is «Jesus Christ»
They won’t invite you
Another day
What’s the worst that could come from being polite?
(I want you to)
You’re perfect, but God forbid you tie the parents up and eat all their kids
It’s always the littlest things
I want you to
Make me eat my words
Help yourself to the worst
On one condition
Make it hurt
Didn’t have to wonder why you stop-stopped coming around
Even if I could, I wouldn’t stop-stop letting you down
I’m Dr. Feelbad
I’m Dr. Feelbad (Make it hurt)
I’m Dr. Feelbad
Make it hurt
Didn’t have wonder why you stop-stopped coming around
But even though you’re gone I’m just glad that you won’t see me like this now
(Make it hurt)
Didn’t have to wonder why you stop-stopped coming around
Even if I could, I wouldn’t stop-stop letting you down
I’m Dr. Feelbad
I’m Dr. Feelbad (Make it hurt)
I’m Dr. Feelbad
Make it hurt
BLOCKBUSTER, BLOCKBUSTER WITH THE TRUST FUND
PETTY BOY UP WITH THE REFUND
MUST BE OUTTA MY MIND IF MY MIND’S A SIGN OF THE TIMES
AND THE TIMES ARE ROBBING ME BLIND

Make It Hurt (traduzione)

La parola sicura è «Gesù Cristo»
L'hai detto per tutta la vita
Non è nemmeno sacrificio
Voglio che tu
Non sta diventando pari, è giusto
Un appetito innocuo
Hai mal di stomaco ad ogni morso
Voglio che tu
Fammi mangiare le mie parole
Aiutati al peggio
Ad una condizione
Fallo male
Non dovevi chiederti perché hai smesso di venire in giro
Anche se potessi, non smetterei di deluderti
Sono il dottor Feelbad
Sono il dottor Feelbad (fai male)
Sono il dottor Feelbad
Fallo male
La parola sicura è «Gesù Cristo»
Non ti inviteranno
Un altro giorno
Qual è il peggio che potrebbe derivare dall'essere educati?
(Voglio che tu)
Sei perfetto, ma Dio non voglia legare i genitori e mangiare tutti i loro figli
Sono sempre le cose più piccole
Voglio che tu
Fammi mangiare le mie parole
Aiutati al peggio
Ad una condizione
Fallo male
Non dovevi chiederti perché hai smesso di venire in giro
Anche se potessi, non smetterei di deluderti
Sono il dottor Feelbad
Sono il dottor Feelbad (fai male)
Sono il dottor Feelbad
Fallo male
Non mi sono chiesto perché hai smesso di venire in giro
Ma anche se te ne sei andato, sono solo felice che non mi vedrai in questo modo ora
(Fai male)
Non dovevi chiederti perché hai smesso di venire in giro
Anche se potessi, non smetterei di deluderti
Sono il dottor Feelbad
Sono il dottor Feelbad (fai male)
Sono il dottor Feelbad
Fallo male
BLOCKBUSTER, BLOCKBUSTER CON IL FONDO FIDUCIA
PETTY BOY UP CON IL RIMBORSO
DEVE ESSERE FUORI DALLA MIA MENTE SE LA MIA MENTE È UN SEGNO DEI TEMPI
E I TEMPI MI STANNO RUBANDO CIECO