Traduzione del testo della canzone Dance Your Life Away - Sunset Sons

Dance Your Life Away (originale)

Third time on a jet plane, first time leaving home
Land on a dusty island at the age of 21
Wasting through the dark new friends in the night
Town lights sparkle in the distance filling up my eyes
And we danced, and we danced, and we danced our lives
And we danced, and we danced, and we danced our lives
And we danced our lives away, we danced our lives away
So many reasons to stay, but you danced your life away
Young couple on the couch, cigarettes on the floor
Just one look could read me and walks me out the door
You made your friends my friends, and us too thick as thieves
I’m proud if I’m another martyr, why’d you have to leave?
And we danced, and we danced, and we danced our lives
And we danced, and we danced, and we danced our lives
And we danced our lives away, we danced our lives away
So many reasons to stay, but you danced your life away
You’re best not being slept in, silence I’ve been
We’re the worst silhouette that I’d ever seen
You’re best not being slept in, you’re best not being slept in
You’re best not being slept in, and no one heard you crying
You’re best not being slept in, silence I’ve been
And we danced, and we danced, and we danced our life
And we danced, and we danced, and we danced our lives
And we danced our lives away, we danced our lives away
So many reasons to stay, but you danced your life away
You danced your life away

(traduzione)

Terza volta su un aereo a reazione, prima volta in partenza da casa
Atterra su un'isola polverosa all'età di 21 anni
Sprecare attraverso i nuovi amici oscuri nella notte
Le luci della città brillano in lontananza riempiendo i miei occhi
E abbiamo danzato, e abbiamo danzato, e abbiamo danzato le nostre vite
E abbiamo danzato, e abbiamo danzato, e abbiamo danzato le nostre vite
E abbiamo ballato le nostre vite, abbiamo ballato le nostre vite
Tanti motivi per restare, ma hai ballato via la tua vita
Giovane coppia sul divano, sigarette sul pavimento
Solo uno sguardo potrebbe leggermi e accompagnarmi fuori dalla porta
Hai reso i tuoi amici miei amici e noi troppo stupidi come ladri
Sono orgoglioso se sono un altro martire, perché dovresti andartene?
E abbiamo danzato, e abbiamo danzato, e abbiamo danzato le nostre vite
E abbiamo danzato, e abbiamo danzato, e abbiamo danzato le nostre vite
E abbiamo ballato le nostre vite, abbiamo ballato le nostre vite
Tanti motivi per restare, ma hai ballato via la tua vita
Faresti meglio a non farti dormire, silenzio sono stato
Siamo la sagoma peggiore che abbia mai visto
È meglio non dormire, è meglio non dormire
Faresti meglio a non dormire e nessuno ti ha sentito piangere
Faresti meglio a non farti dormire, silenzio sono stato
E abbiamo danzato, e abbiamo danzato, e abbiamo danzato la nostra vita
E abbiamo danzato, e abbiamo danzato, e abbiamo danzato le nostre vite
E abbiamo ballato le nostre vite, abbiamo ballato le nostre vite
Tanti motivi per restare, ma hai ballato via la tua vita
Hai ballato via la tua vita