Traduzione del testo della canzone Don't Wake Me - Sunsleep

Don't Wake Me (originale)

I feel it in my bones, baby
I’m growing weak and tired
I feel it in my soul, lately
I’ve lost control of the fire
I’ve never been this deep and out of place
Never felt the marks on my face
I’ve never come so close and felt so far
Never seen this space between our hearts
Don’t wake me up
Don’t wake me up
Until the time has come to open up our lock
Won’t take it all
Unto another breath
Until I wake from death
I’m deep within the mold that shapes me
Connecting all the lines
Protected by the walls and framing
In the corners of my mind
You’ve gotta build it up when broken down
Gotta fill the cup when running out
And when I catch you on the other side
I hope to see you again with brand new eyes
Don’t wake me up
Until the time has come to open up our lock
Won’t take it all
Unto another breath
Until I wake from death
Oh
Don’t wake me up
Don’t wake me up, no
In my dreams, I surrender
In my sleep, I’m far from pain
Falling deep I don’t remember
Your face
Don’t wake me up
Until the time has come to open up our lock
Won’t take it all
Unto another breath
Until I wake from death
Oh
Don’t wake me up
Don’t wake me up

Don't Wake Me (traduzione)

Lo sento nelle ossa, piccola
Sto diventando debole e stanco
Lo sento nella mia anima, ultimamente
Ho perso il controllo del fuoco
Non sono mai stato così profondo e fuori luogo
Non ho mai sentito i segni sulla mia faccia
Non mi sono mai avvicinato così tanto e mi sono sentito così lontano
Mai visto questo spazio tra i nostri cuori
Non svegliarmi
Non svegliarmi
Fino a quando non sarà giunto il momento di aprire il nostro lucchetto
Non lo prenderò tutto
In un altro respiro
Finché non mi sveglio dalla morte
Sono nel profondo dello stampo che mi modella
Collegamento di tutte le linee
Protetto dalle pareti e dall'intelaiatura
Negli angoli della mia mente
Devi costruirlo su quando scomposto
Devo riempire la tazza quando si esaurisce
E quando ti prendo dall'altra parte
Spero di rivederti con occhi nuovi di zecca
Non svegliarmi
Fino a quando non sarà giunto il momento di aprire il nostro lucchetto
Non lo prenderò tutto
In un altro respiro
Finché non mi sveglio dalla morte
Oh
Non svegliarmi
Non svegliarmi, no
Nei sogni, mi arrendo
Nel sonno, sono lontano dal dolore
Cadendo in profondità non mi ricordo
La tua faccia
Non svegliarmi
Fino a quando non sarà giunto il momento di aprire il nostro lucchetto
Non lo prenderò tutto
In un altro respiro
Finché non mi sveglio dalla morte
Oh
Non svegliarmi
Non svegliarmi