Traduzione del testo della canzone Ну и что ж - Супердетки, Блокбастер

Ну и что ж (originale)

ну и что ж…
ну и что ж…
ну и что ж…
дождь одиноко иду я в кино,
а ты куриш и смортиш в окно
всё равно
сон я пытаюсь смотреть на яву
я реально тебя не пойму
не смогу
ну и что ж…
барабанит на улице дождь
ну и что ж…
я по прежнему жду что прийдёш
ну и что ж…
если скажеш опять не смогу
ну и что ж…
я тебя всё равно украду
ну и что ж…
ты превратила надежду в слова
от обмана больт голова
не права
где мне найти тебя дай мне понять
сколько можна со мною играть
буду ждать
ну и что ж…
барабанит на улице дождь
ну и что ж…
я по прежнему жду что прийдёш
ну и что ж…
если скажеш опять не смогу
ну и что ж…
я тебя всё равно украду
ну и что ж…
барабанит на улице дождь
ну и что ж…
я по прежнему жду что прийдёш
ну и что ж…
если скажеш опять не смогу
ну и что ж…
я тебя всё равно украду
ну и что ж…
ну и что ж…
барабанит на улице дождь
ну и что ж…
я по прежнему жду что прийдёш
ну и что ж…
если скажеш опять не смогу
ну и что ж…
я тебя всё равно украду
ну и что ж…
барабанит на улице дождь
ну и что ж…
я по прежнему жду что прийдёш
ну и что ж…
если скажеш опять не смогу
ну и что ж…
я тебя всё равно украду
ну и что ж…

Ну и что ж (traduzione)

e allora...
e allora...
e allora...
pioggia da solo vado al cinema,
e tu fumi e strizzi gli occhi fuori dalla finestra
non importa
sogno cerco di guardare la realtà
Davvero non ti capisco
Non posso
e allora...
pioggia che tamburella per strada
e allora...
Sto ancora aspettando che tu venga
e allora...
se ripeti non posso
e allora...
Ti ruberò comunque
e allora...
hai trasformato la speranza in parole
mal di testa dall'inganno
sbagliato
dove posso trovarlo fammi sapere
per quanto tempo puoi giocare con me
aspetterò
e allora...
pioggia che tamburella per strada
e allora...
Sto ancora aspettando che tu venga
e allora...
se ripeti non posso
e allora...
Ti ruberò comunque
e allora...
pioggia che tamburella per strada
e allora...
Sto ancora aspettando che tu venga
e allora...
se ripeti non posso
e allora...
Ti ruberò comunque
e allora...
e allora...
pioggia che tamburella per strada
e allora...
Sto ancora aspettando che tu venga
e allora...
se ripeti non posso
e allora...
Ti ruberò comunque
e allora...
pioggia che tamburella per strada
e allora...
Sto ancora aspettando che tu venga
e allora...
se ripeti non posso
e allora...
Ti ruberò comunque
e allora...