Traduzione del testo della canzone Chasing Down the Ghost - Surfact

Chasing Down the Ghost (originale)

In a warzone where the unknown arise
Under dark clouds where I burned out tonight
I don’t stand a chance playing by your rules
When I don’t seem to change left out in the cold
Chasing down the ghost eating through my soul
Another day to break the spell
Do you feel low pushing all hope aside
Seeing clear now as we turn out the light
I don’t stand a chance playing by your rules
When I don’t seem to change left out in the cold
Chasing down the ghost eating through my soul
Another day to break the spell
In a warzone where the unknown arise
Under dark clouds where I burned out tonight

Chasing Down the Ghost (traduzione)

In una zona di guerra in cui sorgono l'ignoto
Sotto nuvole scure dove mi sono bruciato stanotte
Non ho alcuna possibilità di giocare secondo le tue regole
Quando non mi sembra di cambiare lasciato fuori al freddo
Inseguendo il fantasma che mangia attraverso la mia anima
Un altro giorno per rompere l'incantesimo
Ti senti giù mettendo da parte ogni speranza
Vedo chiaro ora mentre spegniamo la luce
Non ho alcuna possibilità di giocare secondo le tue regole
Quando non mi sembra di cambiare lasciato fuori al freddo
Inseguendo il fantasma che mangia attraverso la mia anima
Un altro giorno per rompere l'incantesimo
In una zona di guerra in cui sorgono l'ignoto
Sotto nuvole scure dove mi sono bruciato stanotte