Traduzione del testo della canzone Fuel - Surfact

Fuel (originale)

Such a pretty face
Where you go I’ll follow
And may I suggest you stay this perfect at my place
Like a lovesick whore I betrayed my brother
Guess it all fell down so glow your light on me
Go fuel my soul search
This time I won’t stay down now
No one steals my star shine
You feel this as I claim back what’s mine
Let the memories fade
They restrain my vision
Mind the steps you take when they will lead you to nowhere
If my words run dry let’s enjoy the silence
Make your final choice and glow your light on me
Go fuel my soul search
This time I won’t stay down now
No one steals my star shine
You fell this.
Take me home
Go fuel my soul search
Start me up
In your presence
I get off (off, off, off…)
If you lean into the sun
You’re the one to burn
No one here will throw you bones
You will make it on your own
If you lean into the sun
You’re the one to burn
No one here will throw you bones
Where have you gone
If you lean into the sun
You’re the one to burn
No one here will throw you bones
You will make it on your own
If you lean into the sun
You’re the one to burn
No one here will throw you bones
Where have you gooooooone

Fuel (traduzione)

Che bel viso
Dove vai ti seguo
E posso suggerirti di rimanere così perfetto a casa mia
Come una puttana malata d'amore ho tradito mio fratello
Immagino che sia caduto tutto, quindi accendi la tua luce su di me
Vai ad alimentare la mia ricerca dell'anima
Questa volta non starò giù ora
Nessuno ruba la mia lucentezza
Lo senti mentre rivendico ciò che è mio
Lascia che i ricordi svaniscano
Bloccano la mia visione
Presta attenzione ai passaggi che fai quando non ti porteranno da nessuna parte
Se le mie parole si esauriscono godiamoci il silenzio
Fai la tua scelta finale e illumina la tua luce su di me
Vai ad alimentare la mia ricerca dell'anima
Questa volta non starò giù ora
Nessuno ruba la mia lucentezza
Sei caduto questo.
Portami a casa
Vai ad alimentare la mia ricerca dell'anima
Avviami
Alla tua presenza
Scendo (fuori, via, via...)
Se ti sporgi al sole
Sei tu quello da bruciare
Nessuno qui ti lancerà ossa
Ce la farai da solo
Se ti sporgi al sole
Sei tu quello da bruciare
Nessuno qui ti lancerà ossa
Dove sei andato
Se ti sporgi al sole
Sei tu quello da bruciare
Nessuno qui ti lancerà ossa
Ce la farai da solo
Se ti sporgi al sole
Sei tu quello da bruciare
Nessuno qui ti lancerà ossa
Dove sei goooooone