Traduzione del testo della canzone Kom I Min Kittel - Svartby

Kom I Min Kittel (originale)

Öppna den dörren av ek Stig in och hälsa min katt
Kvasten vilar, står stilla
Det snöar ute hela natt
Händer av rolig eld
Börjar lek med kittels väggar
Vatten kokar, för arom
Torkade blad jag läggar
Jag ska äta stadig middagen
Och sedan hava ont i magen
Var barnen är -- ingen vet
Jag ska vara mätt
Smaklig buljongs rök
Fyller rymd under taket
Knivar smular snabbt
Dibarn från det sista slaktet
Sätt dig, ta en mugg
Frukta ej, dricka öl
För vinter, trolleri och natt
Dricker jag min första skål!
Kom i min kittel, du lilla barn!
Kom än!

(traduzione)

Apri quella porta di quercia Entra e saluta il mio gatto
La scopa si riposa, si ferma
Nevica tutta la notte
Mani di fuoco divertente
Inizia a giocare con le pareti del bollitore
L'acqua bolle, per l'aroma
Foglie secche depongo
Mangerò una cena abbondante
E poi avere mal di pancia
Dove sono i bambini - nessuno lo sa
sarò pieno
Fumo di brodo saporito
Riempie lo spazio sotto il tetto
I coltelli si sbriciolano rapidamente
Dibarn dall'ultimo massacro
Siediti, prendi una tazza
Non aver paura, bevi birra
Per l'inverno, la magia e la notte
Sto bevendo la mia prima ciotola!
Entra nel mio calderone, bambino!
Dai!