Traduzione del testo della canzone Darklands - Swim Deep, Hatchie

Darklands (originale)

Mother, won’t you save me now?
Mother, how I’m breaking down
Sister, how’d you bring me now?
Oh, brother, how I crave a crown
And all I need is at the side of the road
And leave, now I got to go
Now all I need is at the side of the road
And leave, now I got to go
Well, I can’t keep chasing my demons
In case I chase away my angels too
And I can’t keep chasing my demons
In case I chase away my angels too, too
Too, too, ooh, ooh
Westlands, I’m just a man
Free of the ghost at last
The darklands burn so bright
And brother, do I crave the laugh
Now all I need is at the side of the road
Free, now I got to go
And all I need is at the side of the road
I’m free, now I got to go
And I can’t keep chasing my demons
In case I chase away my angels too
And I can’t keep chasing my demons
In case I chase away my angels too, too
Too, too, ooh, ooh

(traduzione)

Madre, non vuoi salvarmi adesso?
Madre, come sto crollando
Sorella, come mi hai portato adesso?
Oh, fratello, quanto bramo una corona
E tutto ciò di cui ho bisogno è al lato della strada
E vattene, ora devo andare
Ora tutto ciò di cui ho bisogno è al lato della strada
E vattene, ora devo andare
Bene, non posso continuare a inseguire i miei demoni
Nel caso in cui scacciassi anche i miei angeli
E non posso continuare a inseguire i miei demoni
Nel caso in cui scacciassi anche i miei angeli
Anche troppo, ooh, ooh
Westlands, sono solo un uomo
Finalmente libero dal fantasma
Le terre oscure bruciano così luminose
E fratello, bramo la risata
Ora tutto ciò di cui ho bisogno è al lato della strada
Libero, ora devo andare
E tutto ciò di cui ho bisogno è al lato della strada
Sono libero, ora devo andare
E non posso continuare a inseguire i miei demoni
Nel caso in cui scacciassi anche i miei angeli
E non posso continuare a inseguire i miei demoni
Nel caso in cui scacciassi anche i miei angeli
Anche troppo, ooh, ooh