Traduzione del testo della canzone Mama - Swing Republic, Karina Kappel

Mama (originale)

Mama used to tell me
But I wouldn’t believe her
Mama used to tell me
But I wouldn’t —
I wouldn’t believe her
Mama always told me
Go to church on Sunday
Mama always told me
But I’d rather do my hair
Mama used to tell me
But I wouldn’t believe her
Mama used to tell me
But I wouldn’t —
I wouldn’t believe her
I wouldn’t believe her
I didn’t believe her
I wouldn’t believe her
Mama didn’t see me
Jump out the window
Mama didn’t see me
She thought I was in bed
Mama used to tell me
But I wouldn’t believe her
Mama used to tell me
But I wouldn’t —
I wouldn’t believe her
I wouldn’t believe her
I didn’t believe her
I wouldn’t believe her
Mama didn’t see me
Hold hands with Jimmy
Mama didn’t see me
Make out with Timmy
Mama didn’t see me
Skinny-dipping with Vinnie
In the pale moonlight
Mama used to tell me
But I wouldn’t believe her
Mama used to tell me
But I wouldn’t —
I wouldn’t believe her
I wouldn’t believe her
I didn’t believe her
I wouldn’t believe her
(Mama x8)

Mama (traduzione)

La mamma me lo diceva
Ma non le crederei
La mamma me lo diceva
Ma non lo farei...
Non le crederei
La mamma me l'ha sempre detto
Vai in chiesa la domenica
La mamma me l'ha sempre detto
Ma preferirei farmi i capelli
La mamma me lo diceva
Ma non le crederei
La mamma me lo diceva
Ma non lo farei...
Non le crederei
Non le crederei
Non le credevo
Non le crederei
La mamma non mi ha visto
Salta fuori dalla finestra
La mamma non mi ha visto
Pensava che fossi a letto
La mamma me lo diceva
Ma non le crederei
La mamma me lo diceva
Ma non lo farei...
Non le crederei
Non le crederei
Non le credevo
Non le crederei
La mamma non mi ha visto
Tieniti per mano con Jimmy
La mamma non mi ha visto
Limonare con Timmy
La mamma non mi ha visto
Un tuffo magro con Vinnie
Al chiaro di luna
La mamma me lo diceva
Ma non le crederei
La mamma me lo diceva
Ma non lo farei...
Non le crederei
Non le crederei
Non le credevo
Non le crederei
(mamma x8)