| I started small time, choke game cocaine
| Ho iniziato con poco tempo, soffocando il gioco con la cocaina
|
| Pushing rocks on the block, I’m never broke mayn — 3x
| Spingendo le rocce sul blocco, non sono mai al verde, forse 3 volte
|
| I started small time, choke game cocaine
| Ho iniziato con poco tempo, soffocando il gioco con la cocaina
|
| Damn it feels good, to be a gangsta
| Dannazione, è bello essere un gangsta
|
| Purple drank wet paint, fired up let it stank
| Purple ha bevuto vernice bagnata, acceso lasciato che puzzasse
|
| 65 in the tank, half a mill in the bank
| 65 nel serbatoio, mezzo mulino in banca
|
| Drop dog butter guts, scratching on them 84's
| Lascia cadere le budella di burro di cane, graffiandoli di 84
|
| Cadillac ass down, I’ma slam it on the note
| Cadillac culo a terra, lo sbatto sulla nota
|
| All star heavy buck, I’ma cop twenty trucks
| All star heavy buck, sono un poliziotto venti camion
|
| Call twenty homies, tell em go to lot and pick em up
| Chiama venti amici, digli di andare al lotto e di prenderli
|
| I’ma slide in the ride, do’s popped suicide
| Sto scivolando nella corsa, si è suicidato
|
| Chop cut fresh buck, trunk popped real wide
| Tagliata a pezzetti il dollaro fresco, il tronco spuntava molto largo
|
| Representing Southside, swanging and banging
| Rappresentare Southside, oscillare e sbattere
|
| 84's twisting, TV’s raining
| L'84 gira, la TV piove
|
| I’ma let em see the hood, floating by holding wood
| Farò loro vedere il cofano, che fluttua tenendo il legno
|
| Haters on the sideline, know a playa looking good
| Gli odiatori a bordo campo, conoscono una playa che ha un bell'aspetto
|
| Ever since I came out, two heaters in the spot
| Da quando sono uscito, due stufe sul posto
|
| Cheaters know they bet not, try to set a road block
| Gli imbroglioni sanno che non scommettono, prova a impostare un blocco stradale
|
| Gotta stay true, in the street
| Devo rimanere fedele, in strada
|
| I hustle real hard, the whole team gotta eat (that's gangsta)
| Mi affretto molto, l'intera squadra deve mangiare (questo è gangsta)
|
| I got a bag in my pocket, weighing least a grand
| Ho una borsa in tasca, del peso di almeno un millesimo
|
| Eight balls quarter ounces, half-a-ki's and slabs
| Otto palline da un quarto di oncia, mezzo ki e lastre
|
| Want a cook I can cook for ya, soft come with it
| Vuoi un cuoco che posso cucinare per te, morbido con esso
|
| 4−50 on a ounce, if you want it come get it
| 4-50 su un oncia, se lo vuoi vieni a prenderlo
|
| You a smoker by flip it, you can smoke for free
| Sei un fumatore, giralo, puoi fumare gratuitamente
|
| Let the whole hood know, that they can sco' it from me
| Fai sapere a tutto il cappuccio, che possono sco' it da me
|
| I’m the dope man dope man, blue jeans sagging
| Sono l'uomo drogato, l'uomo drogato, i blue jeans cadenti
|
| T-shirt Chuck’s on, blue rag wearing
| T-shirt che indossa Chuck, indossa uno straccio blu
|
| I don’t give a fuck homes, laws keep staring
| Non me ne frega un cazzo di case, le leggi continuano a fissarti
|
| But they can get the fuck on, cause I’m not sharing
| Ma possono cavarsela, perché non li condivido
|
| Block bleeding till my heart stop, mama at home
| Blocca l'emorragia finché il mio cuore non si ferma, mamma a casa
|
| She ain’t working, so my neighborhood keeping me on
| Non lavora, quindi il mio quartiere mi tiene attiva
|
| I’m a young nigga old one, I worship the grind
| Sono un giovane negro vecchio, adoro la routine
|
| And if I ever got jammed, fuck it give me my time
| E se mai mi sono bloccato, fanculo, dammi il mio tempo
|
| Cause I’ma be a big time, cocaine slanger
| Perché sarò un grande momento, gergo della cocaina
|
| (damn it feels good, to be a gangsta)
| (Dannazione, è bello essere un gangsta)
|
| Yes indeed, I confess I’m blessed with G’s
| Sì, infatti, confesso di essere benedetto con le G
|
| Bloodline from my grandpa, Jerney Lee
| La linea di sangue di mio nonno, Jerry Lee
|
| On D-block, with Eye G see Bulldog
| Sul blocco D, con Eye G, vedi Bulldog
|
| Not just the rapper, dude really hood dog
| Non solo il rapper, tizio davvero un cane da cappa
|
| Compact nine millimeter, in my pocket
| Compatto nove millimetri, nella mia tasca
|
| So watch it if you talking, sideways are watching
| Quindi guardalo se parli, lateralmente stai guardando
|
| Or an object, go upside your noggin
| O un oggetto, vai sottosopra
|
| 17−0-3, military clocking
| 17−0-3, cronometraggio militare
|
| I’m out that Manner, we mobbing
| Sono fuori dai modi, stiamo mobbing
|
| My relatives sleep, we robbing
| I miei parenti dormono, noi rubiamo
|
| I’m low key, kitchen in the process
| Sono di basso profilo, cucina in corso
|
| If you’s a hustler, you picked up and caught that
| Se sei un imbroglione, l'hai preso e l'hai preso
|
| Swishahouse down South, where the Nawf at
| Swishahouse a sud, dove si trova il Nawf
|
| What’s really hood homeboy, where you mouth at
| Cos'è veramente Hood Homeboy, dove parli
|
| Held down, like a ankle on my ankle
| Tenuto giù, come una caviglia sulla mia caviglia
|
| (damn it feels good to be a gangsta), gangsta | (maledizione, è bello essere un gangsta), gangsta |