Traduzione del testo della canzone Fear - Switchblade Symphony

Fear (originale)

I see the children, I see all their scars
I fear the monsters that don’t know who they are
When did this all start?
When did I fall apart?
When did this all start?
When did I fall apart?
I am too frightened to open my door
I can’t stop shaking as I drop to the floor
When did this all start?
When did I fall apart?
When did this all start?
When did I fall apart?
Can you hear me?
Can you help me?
Can you hear me now?
Can you hear me?
Can you help me?
Can you hear me now?
My hands, unfaithful, did not protect me
My voice, transparent, when I need it to scream
What really happened during those nights?
I could not move so I just turned off inside
When did this all start?
When did I fall apart?
When did this all start?
When did I fall apart?
Can you hear me?
Can you help me?
Can you hear me now?
Can you hear me?
Can you help me?
Can you hear me now?
Hear me now…

Fear (traduzione)

Vedo i bambini, vedo tutte le loro cicatrici
Temo i mostri che non sanno chi sono
Quando è iniziato tutto questo?
Quando sono caduto a pezzi?
Quando è iniziato tutto questo?
Quando sono caduto a pezzi?
Sono troppo spaventato per aprire la mia porta
Non riesco a smettere di tremare mentre cado a terra
Quando è iniziato tutto questo?
Quando sono caduto a pezzi?
Quando è iniziato tutto questo?
Quando sono caduto a pezzi?
Riesci a sentirmi?
Mi potete aiutare?
Mi senti ora?
Riesci a sentirmi?
Mi potete aiutare?
Mi senti ora?
Le mie mani, infedeli, non mi hanno protetto
La mia voce, trasparente, quando ne ho bisogno per urlare
Cosa è successo davvero durante quelle notti?
Non riuscivo a muovermi, quindi ho appena spento l'interno
Quando è iniziato tutto questo?
Quando sono caduto a pezzi?
Quando è iniziato tutto questo?
Quando sono caduto a pezzi?
Riesci a sentirmi?
Mi potete aiutare?
Mi senti ora?
Riesci a sentirmi?
Mi potete aiutare?
Mi senti ora?
Ascoltami adesso…