| Танцуй, танцуй. | Balla balla. |
| Танцуй со мной.
| Balla con me.
|
| Танцуй, танцуй. | Balla balla. |
| Лето, выпускной.
| Laurea estiva.
|
| Танцуй, танцуй. | Balla balla. |
| Танцуй со мной.
| Balla con me.
|
| Танцуй, танцуй. | Balla balla. |
| Лето, выпускной.
| Laurea estiva.
|
| Танцуй со мной, я теперь другой.
| Balla con me, ora sono diverso.
|
| Танцуй со мной, лето, выпускной.
| Balla con me, estate, ballo di fine anno.
|
| Танцуй со мной, я теперь другой.
| Balla con me, ora sono diverso.
|
| Танцуй со мной, лето, выпускной.
| Balla con me, estate, ballo di fine anno.
|
| В этот день я забуду все, что было до.
| In questo giorno, dimenticherò tutto ciò che è successo prima.
|
| В этот день я безумен, как в кино.
| In questo giorno, sono pazzo, come in un film.
|
| Я забуду про экзамены, забуду парту,
| Dimenticherò gli esami, dimenticherò la mia scrivania,
|
| Но то, что будет в этот день, я забуду вряд ли.
| Ma quello che accadrà in questo giorno, difficilmente lo dimenticherò.
|
| В этот вечер будет все, как мы хотели.
| Questa sera tutto sarà come volevamo.
|
| Взяли **коголь — прилавки опустели.
| Hanno preso ** kogol - i contatori erano vuoti.
|
| Сегодня будут в деле те, кого не ***мели,
| Oggi ci sarà chi non è fottutamente superficiale,
|
| Это будет где угодно, но не в постели.
| Sarà ovunque tranne che a letto.
|
| Наглаженные брючки, белая рубашка,
| Pantaloni stirati, camicia bianca,
|
| Снова я оделся, словно первоклашка.
| Di nuovo mi sono vestito come una prima elementare.
|
| Похвалила мама, руку пожал папа.
| La mamma ha elogiato, papà ha stretto la mano.
|
| Буду много *упать, буду много *апать.
| *cadrò molto, *cadrò molto.
|
| 10 лет мучения от звонка и до звонка…
| 10 anni di tormento di chiamata in chiamata...
|
| Ура! | Evviva! |
| Я начинаю жизнь с чистого листа.
| Sto iniziando la vita da zero.
|
| Я уже не малолетка, я теперь большой.
| Non sono più un bambino, ora sono grande.
|
| Эта ночь волшебна, это выпускной!
| Questa notte è magica, è il ballo di fine anno!
|
| Танцуй со мной, я теперь другой.
| Balla con me, ora sono diverso.
|
| Танцуй со мной, лето, выпускной.
| Balla con me, estate, ballo di fine anno.
|
| Танцуй со мной, я теперь другой.
| Balla con me, ora sono diverso.
|
| Танцуй со мной, лето, выпускной.
| Balla con me, estate, ballo di fine anno.
|
| Получили аттестаты, накатили *одки.
| Certificati ricevuti, vestiti arrotolati *.
|
| Бантики помялись, порвались колготки.
| I fiocchi erano accartocciati, i collant strappati.
|
| Уехали родители, ушли учителя.
| I genitori se ne sono andati, gli insegnanti se ne sono andati.
|
| Провожаем годы, прожитые зря.
| Passiamo gli anni trascorsi invano.
|
| Я уже танцую, кого-то теребя.
| Sto già ballando, prendendo in giro qualcuno.
|
| Скромные отличницы поверили в себя.
| Modest onora gli studenti che hanno creduto in se stessi.
|
| Поверили, проверили, перепроверили.
| Credi, verifica, verifica.
|
| Резиночку померили, чтобы ей не быть беременной.
| L'elastico è stato misurato in modo che non fosse incinta.
|
| Я вдуваю, я *дуваю.
| Sto soffiando, sto *respirando.
|
| Отвечаю, я *дуваю.
| Rispondi, io *soffio.
|
| Я вдуваю, я *дуваю.
| Sto soffiando, sto *respirando.
|
| Отвечаю, я *дуваю.
| Rispondi, io *soffio.
|
| Ночь проходит незаметно, наступает утро.
| La notte passa inosservata, arriva il mattino.
|
| Пиво попросили купить взрослого удмурта.
| Alla birra è stato chiesto di comprare un Udmurt adulto.
|
| Порванные брюки, грязная рубаха.
| Pantaloni strappati, camicia sporca.
|
| Разбитое лицо, видно была драка.
| Una faccia rotta, era chiaro che c'era una rissa.
|
| Прости меня, мама, хорошего сына.
| Perdonami, madre, buon figlio.
|
| Меня засосала опасная трясина.
| Sono stato risucchiato in un pericoloso pantano.
|
| И, кажется, жизнь — вечная игра.
| E sembra che la vita sia un gioco eterno.
|
| Твой сын не такой, как был вчера…
| Tuo figlio non è più lo stesso di ieri...
|
| Уже вчера… Вчера. | Già ieri... ieri. |
| Еще вчера…
| Proprio ieri…
|
| Танцуй со мной, я теперь другой.
| Balla con me, ora sono diverso.
|
| Танцуй со мной, лето, выпускной.
| Balla con me, estate, ballo di fine anno.
|
| Танцуй со мной, я теперь другой.
| Balla con me, ora sono diverso.
|
| Танцуй со мной, лето, выпускной.
| Balla con me, estate, ballo di fine anno.
|
| Танцуй со мной, я теперь другой.
| Balla con me, ora sono diverso.
|
| Танцуй со мной, лето, выпускной.
| Balla con me, estate, ballo di fine anno.
|
| Танцуй со мной, я теперь другой.
| Balla con me, ora sono diverso.
|
| Танцуй со мной, лето, выпускной. | Balla con me, estate, ballo di fine anno. |