Traduzione del testo della canzone Missing - Synchronice, LIZ

Missing (originale)

It was never hard to be alone, when it was all I knew
Always in my head, stuck inside
I can’t win when there’s nothing to lose
I never knew what I was missing
I never heard 'til I listened
I never knew what I was missing
I never heard 'til I listened
[Drop}
Yeah, I resisted a long time
'Cause I didn’t want to let you know me the way I know myself, ay
Then it all clicked one day
didn’t want me to be anybody else
I never knew what I was missing
I never heard 'til I listened
I never knew what I was missing
I never heard 'til I listened
Didn’t pay attention, never knew that we’d be lost
Picture never perfect, you were missing all along
Didn’t pay attention, never knew that we’d be lost
Picture never perfect, you were missing all along

(traduzione)

Non è mai stato difficile essere solo, quando era tutto ciò che sapevo
Sempre nella mia testa, bloccato dentro
Non posso vincere quando non c'è niente da perdere
Non ho mai saputo cosa mi stavo perdendo
Non ho mai sentito finché non ho ascoltato
Non ho mai saputo cosa mi stavo perdendo
Non ho mai sentito finché non ho ascoltato
[Far cadere}
Sì, ho resistito a lungo
Perché non volevo che tu mi conoscessi come io conosco me stesso, ay
Poi un giorno tutto ha fatto clic
non voleva che fossi qualcun altro
Non ho mai saputo cosa mi stavo perdendo
Non ho mai sentito finché non ho ascoltato
Non ho mai saputo cosa mi stavo perdendo
Non ho mai sentito finché non ho ascoltato
Non ho prestato attenzione, non ho mai saputo che ci saremmo persi
Immagine mai perfetta, eri sempre mancato
Non ho prestato attenzione, non ho mai saputo che ci saremmo persi
Immagine mai perfetta, eri sempre mancato