| Alicja uznała że wszystko jest możliwe
| Alicja decise che tutto era possibile
|
| I wtedy spostrzegła na stoliku małą szklaną buteleczkę
| Poi vide una piccola bottiglia di vetro sul tavolo
|
| — Wypij mnie
| - Bevimi
|
| — Spróbować? | - Provaci? |
| O nie nie! | Eh no no! |
| To przecież może być trucizna
| Potrebbe essere veleno
|
| Chociaż wcale na truciznę nie wygląda. | Anche se non sembra affatto velenoso. |
| (dźwięk otwieranej butelki)
| (suono di una bottiglia che viene aperta)
|
| Widzę bardzo dużo zła, nie mam siły z tym walczyć
| Vedo molto male, non ho la forza per combatterlo
|
| W moim świecie hajs to drug, leczy ludzi Jamajczyk
| Nel mio mondo, il denaro è droga, il giamaicano cura le persone
|
| Jakie znaczki, kartony? | Quali francobolli, cartoni? |
| Jakie prochy, żetony?
| Quali farmaci, patatine?
|
| Kraina czarów pełna kotów kolorowych
| Un paese delle meraviglie pieno di gatti colorati
|
| Ja z wąsem za uchem, właśnie wydałem «BORuto»
| Io, con i baffi dietro l'orecchio, ho appena pubblicato «BORuto»
|
| Lecę flexem tak zwanym, cały oblany wódą
| Sto volando in un cosiddetto flex, inzuppato nell'acqua
|
| Mam na sobie bardzo szybkie buty, kolega szybsze ma
| Indosso scarpe molto veloci, il mio amico ha scarpe più veloci
|
| Mówię chrzań to brat, zajebał razy dwa
| Dico, cazzo, è un fratello, è stato scopato due volte
|
| Się odbijam najebany
| Sto rimbalzando a pieno
|
| Nie odbije twojej panny, ty, bądźmy poważni
| Non prenderò la tua signorina, siamo seri
|
| Moja Wenus, twoja znów wpierdala Marsy
| Mia Venere, la tua è di nuovo un fottuto Marte
|
| Nie dla kota twoja panterowa Bambi
| La tua pantera Bambi non è per il gatto
|
| Opuściłem bloki z głową, żeby żyć bez niej
| Ho lasciato i blocchi con la testa per vivere senza di essa
|
| Proszą o zdjęcie, cytuję Molestę
| Chiedono una foto e cito Molesta
|
| Tak miało być kurwa, robić mi przejście
| Avrebbe dovuto affrontare tutto questo, cazzo
|
| Jebać Gucci, latam w zajebistym dresie
| Fanculo Gucci, sto volando con una bella tuta
|
| Pyta ziomal czy kupię perfumy zajebane
| Chiede al mio amico se comprerò un fottuto profumo
|
| PatoRabana pogonione od Adriana
| PatoRabana scacciato da Adrian
|
| Nie dostane paragonu, ale dawaj
| Non avrò una ricevuta, ma me la darò
|
| Psikam po podeszwach, ty, mówta mi hustler
| Io sputo sulle suole, tu, mi dice l'imbroglione
|
| Widzę bardzo dużo zła, nie mam siły z tym walczyć
| Vedo molto male, non ho la forza per combatterlo
|
| W moim świecie hajs to drug, leczy ludzi Jamajczyk
| Nel mio mondo, il denaro è droga, il giamaicano cura le persone
|
| Jakie znaczki, kartony? | Quali francobolli, cartoni? |
| Jakie prochy, żetony?
| Quali farmaci, patatine?
|
| Kraina czarów pełna kotów kolorowych (jaaaa)
| Un paese delle meraviglie pieno di gatti colorati (sì)
|
| Chudy Ed, nie widziałeś mnie bez czapy
| Magro Ed, non mi hai visto senza il mio cappello
|
| Takie czasy, co ci moge powiedzieć
| Tali tempi, cosa posso dirti
|
| Chciałem kasy, ale nie chciałem siedzieć
| Volevo soldi, ma non volevo sedermi
|
| Jak deska Johnnego nie wyduszą słowa ze mnie
| Come il consiglio di Johnny, non avranno una parola da me
|
| Jak pchałem rapy w eter — to się śmieli
| Quando ho spinto i rap in aria, hanno riso
|
| Jak miałem jeden sweter — to się śmieli
| Quando ho avuto un maglione, hanno riso
|
| I śmieli nie śmiali, bo śmieli się śmiać
| E non osavano ridere, perché osavano ridere
|
| Te kurwy jebane dzisiaj liczę hajs
| Queste fottute puttane oggi contano i soldi
|
| Te koncerty, są jak Bohemian Grove (co?!)
| Questi spettacoli sono come Bohemian Grove (cosa?!)
|
| Rytuał daje mi sos
| Il rituale mi dà una salsa
|
| I nie mów do mnie typie, że nagramy coś wierzę
| E non dirmi il tipo che registreremo qualcosa in cui credo
|
| Bo szczerze to byłem featem roku, a chce być rookie roku
| Perché onestamente sono stata l'impresa dell'anno e voglio essere il rookie dell'anno
|
| (Ała, kurwa rzeczywiście)
| (Oh, cazzo lo è davvero)
|
| Ta I to wszystko
| Questo e basta
|
| Nie wziąłem kasy za nic, wiesz jak wyszło?
| Non ho preso i soldi per niente, sai come è andata a finire?
|
| Nie słuchali co myślę, mój kochany hip-hop
| Non stavano ascoltando quello che pensavo, il mio amore per l'hip-hop
|
| Widzę bardzo dużo zła nie mam siły z tym walczyć
| Vedo molto male e non ho la forza per combatterlo
|
| W moim świecie hajs to drug, leczy ludzi Jamajczyk
| Nel mio mondo, il denaro è droga, il giamaicano cura le persone
|
| Jakie znaczki, kartony? | Quali francobolli, cartoni? |
| Jakie prochy, żetony?
| Quali farmaci, patatine?
|
| Kraina czarów pełna kotów kolorowych | Un paese delle meraviglie pieno di gatti colorati |