Traduzione del testo della canzone Сбежим на Луну - T1One, Inur

Сбежим на Луну (originale)

Давай сбежим на луну
От всех туда, где не ждут, совсем
И не наберут, ведь не абонент
Но ты хочешь на тусу и на уикенд
Ты слишком хороша для этого клуба
Я смотрю на тебя, на твои губы, губы
Дуры, дуры, вокруг одни дуры
Ловят дураков на фигуры
Твоя рука утонет у меня руке
Спрашиваешь где мы, отвечаю — на луне
Ты подарок королей, королева морей
Но тебе параллельно на других парней, что у них в голове
Я тебя беру на корабль мой
Я тебя лечу грозовой водой
Я не закричу, я не буду злой
Я за тебя умру, пролечу огонь
Буду поздно ночью читать стихи
И навсегда запомню твои духи
Я говорю серьезно, а ты – увы, а ты — увы
Давай сбежим на луну
От всех туда, где не ждут, совсем
И не наберут, ведь не абонент
Но ты хочешь на тусу и на уикенд
Давай сбежим на луну
От всех туда, где не ждут, совсем
И не наберут, ведь не абонент
Но ты хочешь на тусу и на уикенд
А ты лети под потоком
Пока под ребрами свободно
Пока не бесит, когда под окнами
Кричат молодые песни
Пока басочек прибавить хочется
Улыбаться, что там дальше пофигу
И не смотреть на часы
Только если скоро уезжаешь потусить
Если любить то бродягу
Чтобы без напряга, чтобы все реально
Как надо, лады на ладах пополам их
Вместе вы банда
Иногда ты панда от кругов под веками
Помогает кофе и сигареты
Ласковый май, желтые тюльпаны
Седая ночь, белая нирвана
Давай сбежим на луну
От всех туда, где не ждут, совсем
И не наберут, ведь не абонент
Но ты хочешь на тусу и на уикенд
Давай сбежим на луну
От всех туда, где не ждут, совсем
И не наберут, ведь не абонент
Но ты хочешь на тусу и на уикенд
Давай сбежим на луну
От всех туда, где не ждут, совсем
И не наберут, ведь не абонент
Но ты хочешь на тусу и на уикенд

(traduzione)

Corriamo sulla luna
Da tutti a dove non sono attesi, per niente
E non risponderanno, perché non è un abbonato
Ma tu vuoi fare festa e il fine settimana
Sei troppo bravo per questo club
Ti guardo, le tue labbra, labbra
Sciocchi, sciocchi, ci sono solo sciocchi in giro
Cattura gli sciocchi sulle figure
La tua mano affonderà nella mia mano
Tu chiedi dove siamo, io rispondo - sulla luna
Sei il dono dei re, regina dei mari
Ma sei parallelo ad altri ragazzi, cosa c'è nella loro testa
Ti porto alla mia nave
Ti tratto con l'acqua del temporale
Non urlerò, non mi arrabbierò
Morirò per te, curerò il fuoco
Leggerò poesie a tarda notte
E ricorderò sempre il tuo profumo
Sono serio, ma tu - ahimè, e tu - ahimè
Corriamo sulla luna
Da tutti a dove non sono attesi, per niente
E non risponderanno, perché non è un abbonato
Ma tu vuoi fare festa e il fine settimana
Corriamo sulla luna
Da tutti a dove non sono attesi, per niente
E non risponderanno, perché non è un abbonato
Ma tu vuoi fare festa e il fine settimana
E voli sotto il ruscello
Finché è libero sotto le costole
Fino a quando non si infuria quando è sotto le finestre
Gridare canzoni giovani
Mentre vuoi aggiungere i bassi
Sorridi, cosa succede dopo non mi interessa
E non guardare l'orologio
Solo se te ne andrai presto per uscire
Se ami, allora un vagabondo
In modo che senza tensione, in modo che tutto sia reale
Come dovrebbe, i tasti sui tasti a metà
Insieme siete una banda
A volte sei un panda dai cerchi sotto le palpebre
Aiuta caffè e sigarette
Tenero maggio, tulipani gialli
Notte grigia, nirvana bianco
Corriamo sulla luna
Da tutti a dove non sono attesi, per niente
E non risponderanno, perché non è un abbonato
Ma tu vuoi fare festa e il fine settimana
Corriamo sulla luna
Da tutti a dove non sono attesi, per niente
E non risponderanno, perché non è un abbonato
Ma tu vuoi fare festa e il fine settimana
Corriamo sulla luna
Da tutti a dove non sono attesi, per niente
E non risponderanno, perché non è un abbonato
Ma tu vuoi fare festa e il fine settimana