Traduzione del testo della canzone Я на твоих руках - T1One

Я на твоих руках (originale)

Спасибо, мама, что родила меня
Себя не жалея, своей любовью грела в холода
Всегда переживала, спасибо за бессонные ночи
За слезы пролитые, но я же не нарочно
Помню твои глаза, мама, самые родные
И как ты ласково зовешь меня по имени
Я чувствую тебя всегда, когда мне плохо
И будто меня ты прижимаешь нежно, словно кроху
Мама, я на твоих руках
Словно на облаках, словно на облаках, мама
Мама, я на твоих руках
Словно на облаках, словно на облаках, мама
Нет никого тебя родней, мамуля
И сколько бы лет не прошло, я помнить буду
Твои прикосновения и поцелуи
Воспоминания, я очень бережно храню их
Внутри, чистые как белый лист
И эти мысли согревают лучше любых рукавиц
Ведь для меня ты значишь очень много
Мамуля — ты мое любимое первое слово
Я знаю, слышишь, но только не грусти
Я в порядке, мама, только слезы иногда в груди
Ты моя звезда, мой ориентир, ты мой ангел, мама
Любовь к тебе неизмерима, постоянна
За окном снег и немного грустно,
А мне бы лишь услышать голос твой, хотя бы в трубке
Ведь для меня ты значишь очень много
Мамуля — ты мое любимое первое слово
Мама, я на твоих руках
Словно на облаках, словно на облаках, мама
Мама, я на твоих руках
Словно на облаках, словно на облаках, мама

(traduzione)

Grazie mamma per avermi dato alla luce
Non risparmiando se stessa, con il suo amore si scaldava al freddo
Sempre preoccupato, grazie per le notti insonni
Per le lacrime versate, ma non l'ho fatto apposta
Ricordo i tuoi occhi, madre, la più cara
E come chiami affettuosamente il mio nome
Ti sento sempre quando mi sento male
E come se mi stringessi dolcemente, come un bambino
Mamma, sono tra le tue braccia
Come sulle nuvole, come sulle nuvole, mamma
Mamma, sono tra le tue braccia
Come sulle nuvole, come sulle nuvole, mamma
Non c'è nessuno legato a te, mamma
E non importa quanti anni passano, me ne ricorderò
I tuoi tocchi e baci
Ricordi, li conservo con molta attenzione
Dentro, pulito come un lenzuolo bianco
E questi pensieri scaldano meglio di qualsiasi guanto
Perché tu significhi molto per me
Mamma - sei la mia prima parola preferita
So che senti, ma non essere triste
Sto bene, mamma, solo lacrime a volte nel mio petto
Sei la mia stella, la mia guida, sei il mio angelo, mamma
L'amore per te è incommensurabile, costante
Fuori dalla finestra c'è la neve e un po' triste,
E sentirei solo la tua voce, almeno nel ricevitore
Perché tu significhi molto per me
Mamma - sei la mia prima parola preferita
Mamma, sono tra le tue braccia
Come sulle nuvole, come sulle nuvole, mamma
Mamma, sono tra le tue braccia
Come sulle nuvole, come sulle nuvole, mamma